Переклад тексту пісні Jah Will Be There - Sizzla Kalonji

Jah Will Be There (оригінал)

ooh girl you know, your mine
all the days, of my life
ooooh, yea
yes I’ll care for you, I’ll be there for you
theres no need to worry, yours my one and only
From the first time that I spot you girl
hey I really need you in my world
ya mama kiss you on the day you birth
I’m gonna love you all the days of this earth
you have a finess of style
bow legs and you beautiful eyes
baby girl, you takes away all my pain
whenever time you smile
yes I care for you, I’l be there for you
they dont need to worry, your mines and only
yes I care for you, I’l be there for you
they dont need to worry
baby love I’m gonna show you that
your one in a million
and when the road is tough, a we keep on living
girl and all my love, I’ll always be giving it
I’m singin so long, amonsg these survillians
even though you hesitate some time
be strong and meditate good times
???
desperate times
baby girl we need no seperate times
all the days, of my life
and if you do wrong things wey get mi vex now
mek mi???
everytime you step out
keep you so close, you will never feel left out
as the man, mek yuh di woman of my house
you mean so much to me, more than words can say
living and learning of things about u everyday
so let me take you by your arms, and fly away

(переклад)

о, дівчино, ти знаєш, твоя моя
всі дні мого життя
ооо, так
так, я буду піклуватися про вас, я буду там для вас
не потрібно турбуватися, твій мій єдиний
З першого разу, коли я помітив тебе, дівчино
привіт, ти мені дуже потрібен у моєму світі
я мама цілую тебе в день народження
Я буду любити тебе всі дні на цій землі
у вас витонченість стилю
вклони ноги і гарні очі
дівчинко, ти забираєш увесь мій біль
щоразу, коли ти посміхаєшся
так, я дбаю про вас, я буду поруч із тобою
їм не потрібно турбуватися, тільки ваші шахти
так, я дбаю про вас, я буду поруч із тобою
їм не потрібно хвилюватися
кохана, я покажу тобі це
ваш один на мільйон
і коли дорога важка, ми продовжуємо жити
дівчину і всю мою любов, я завжди буду віддавати її
Я так довго співаю серед цих сурвіллян
навіть якщо ви деякий час вагаєтеся
будьте сильними та медитуйте в гарні часи
???
відчайдушні часи
дівчинка, нам не потрібні окремий час
всі дні мого життя
і якщо ви робите неправильні речі, ми зараз отримаємо неприємні відчуття
mek mi???
щоразу, коли ти виходиш
тримайте вас так поряд, щоб ви ніколи не відчували себе покинутими
як чоловік, mek yuh di жінка мого дому
ти значиш для мене так багато, більше, ніж слова можуть сказати
щодня жити й дізнаватися про вас
тож дозвольте мені взяти вас за руки й полетіти