Переклад тексту пісні Goodbye My Friends - Sixx: A.M.

Goodbye My Friends - Sixx: A.M.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Goodbye My Friends, виконавця - Sixx: A.M..
Дата випуску: 31.10.2011
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Goodbye My Friends

(оригінал)
Piles of roses at my feet
Friends and lovers gather around me
Whisper farewell one by one
Clear their conscience as they surround me
Close your eyes, you will be okay
No remorse and no regrets
For what I’ve done and what I’ve said
Isn’t life lived, right at the edge
And when it’s not, that’s when you’re dead
So goodbye my friends
To hell with the sorrow
We have made amends
It’s time to say
Goodbye my love
By this time tomorrow
It will be the end
Goodbye my friends
Douse my youth in gasoline
Lit a match and laugh while it’s burning
Riding my loves one by one
All the lessons I have been learning
Close your eyes, you will be okay
No remorse and no regrets
For what I’ve done and what I’ve said
Isn’t life lived, right at the edge
And when it’s not, that’s when you’re dead
So goodbye my friends
To hell with the sorrow
We have made amends
It’s time to say
Goodbye my love
By this time tomorrow
It will be the end
Goodbye my friends
(переклад)
Купи троянд біля моїх ніг
Навколо мене збираються друзі і коханці
Прощайтеся один за одним
Очистіть їхнє сумління, коли вони оточують мене
Закрийте очі, у вас все буде добре
Без докорів сумління та без жалю
За те, що я зробив і що я сказав
Хіба життя не прожито, просто на краю
А коли це не так, це коли ти мертвий
Тож до побачення, мої друзі
До біса горе
Ми внесли поправки
Настав час сказати
До побачення, моя любов
Завтра в цей час
Це буде кінець
До побачення, мої друзі
Облий мою молодість бензином
Запаліть сірник і смійтеся, поки він горить
Я катаюся на моїх коханнях один за одним
Усі уроки, які я вивчив
Закрийте очі, у вас все буде добре
Без докорів сумління та без жалю
За те, що я зробив і що я сказав
Хіба життя не прожито, просто на краю
А коли це не так, це коли ти мертвий
Тож до побачення, мої друзі
До біса горе
Ми внесли поправки
Настав час сказати
До побачення, моя любов
Завтра в цей час
Це буде кінець
До побачення, мої друзі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Without You 2016
Prayers For The Damned 2016
Skin 2021
Live Forever 2011
Life Is Beautiful 2009
This Is Gonna Hurt 2021
Better Man 2016
Belly Of The Beast 2021
Stars 2021
Maybe It's Time 2016
We Will Not Go Quietly 2016
Girl With Golden Eyes 2021
Rise 2021
Van Nuys 2017
Deadlihood 2011
When We Were Gods 2016
Lies Of The Beautiful People 2021
The First 21 2021
Rise Of The Melancholy Empire 2016
You Have Come To The Right Place 2016

Тексти пісень виконавця: Sixx: A.M.