Переклад тексту пісні Lies Of The Beautiful People - Sixx: A.M.

Lies Of The Beautiful People (оригінал)

Well this ain’t no sideshow
This is the great unknown
This is the poison we take
Yeah
Outside the velvet rope
Standing there all alone
Are the grotesque and ashamed
Yeah
Well if you think real beauty’s on the outside
Well that’s a far cry
From the truth
Maybe all the information you received
Well you should not believe
There’s no proof
Save yourself from all the lies of the beautiful people
It’s time to run from the lies of the beautiful people
I feel so traumatized
Doped up and televised
Life can be cruel and insane
Yeah
But we’ve got these ugly scars
On our infected hearts
Maybe it’s time for a change
Yeah
And if you think real beauty’s on the outside
Well that’s a far cry
From the truth
Maybe all the information you received
Well you should not believe
There’s no proof
Save yourself from all the lies of the beautiful people
It’s time to run from the lies of the beautiful people
Save yourself from all the lies of the beautiful people
Just run and hide from the lies of the beautiful
Save yourself from all the lies of the beautiful people
It’s time to run from the lies of the beautiful people

Lies Of The Beautiful People (переклад)

Що ж, це не збоку
Це велике невідоме
Це отрута, яку ми приймаємо
Ага
Поза оксамитовою мотузкою
Стоячи там зовсім один
Чи гротеск і соромно
Ага
Добре, якщо ви думаєте, що справжня краса — зовні
Ну, це далеко
Від правди
Можливо, вся інформація, яку ви отримали
Ну не варто вірити
Немає доказів
Збережи себе від усієї брехні прекрасних людей
Настав час втікати від брехні прекрасних людей
Я почуваюся таким травмованим
Напився і по телебаченню
Життя може бути жорстоким і божевільним
Ага
Але у нас є ці потворні шрами
На наших заражених серцях
Можливо, настав час змінитися
Ага
І якщо ви думаєте, що справжня краса — зовні
Ну, це далеко
Від правди
Можливо, вся інформація, яку ви отримали
Ну не варто вірити
Немає доказів
Збережи себе від усієї брехні прекрасних людей
Настав час втікати від брехні прекрасних людей
Збережи себе від усієї брехні прекрасних людей
Просто втікайте та ховайтеся від брехні прекрасного
Збережи себе від усієї брехні прекрасних людей
Настав час втікати від брехні прекрасних людей