Переклад тексту пісні Up - SIX PACK

Up - SIX PACK
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Up , виконавця -SIX PACK
У жанрі:Саундтреки
Дата випуску:16.05.2009
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Up (оригінал)Up (переклад)
Sueña, canta sin parar Мрійте, співайте без упину
Vuela, salta y déjate llevar Літай, стрибай і відпусти себе
Vive y no mires atrás Живи і не озирайся
Que el tiempo se va y jamás vuelverá Той час минає і не повернеться ніколи
Regálame tu vida (sin preguntar) Віддай мені своє життя (не питаючи)
No apures que no hay prisa Не поспішайте, немає поспіху
Baila siente el ritmo (con corazón) Танцюй відчувай ритм (серцем)
Olvida, olvida todo y déjate llevar Забудь, забудь усе і відпусти себе
Siento otra vez Я знову відчуваю
Las ganas de alcanzar Бажання досягти
Lo que una vez що колись
Fue el suenõ de los dos Це була мрія обох
Dime otra vez Розкажи мені знову
Que llegaras, esperaré Що ти приїдеш, я буду чекати
Ya no se bien Я вже не знаю добре
Seguir se no estas Підпишіться, якщо ви не є
Olvidaré Я забуду
Lo que fue nuestro ayer яким був наш вчора
Y seguiré і я продовжу
Siempre adelante Завжди попереду
No hay vuelta atrás Шляху назад немає
Sigue no pares Продовжуйте, не зупиняйтесь
No queda nada así será mucho mejor Нічого такого не залишиться, буде набагато краще
Sueña, canta sin parar Мрійте, співайте без упину
Vuela, salta y déjate llevar Літай, стрибай і відпусти себе
Vive y no mires atrás Живи і не озирайся
Que el tiempo se va y jamás vuelverá Той час минає і не повернеться ніколи
Regálame tu vida (sin preguntar) Віддай мені своє життя (не питаючи)
No apures que no hay prisa Не поспішайте, немає поспіху
Baila siente el ritmo (con corazón) Танцюй відчувай ритм (серцем)
Olvida, olvida todo y dejáte llevar Забудь, забудь усе і відпусти себе
Regálame tu vida дай мені своє життя
No apures que no hay prisa Не поспішайте, немає поспіху
Baila siente el ritmo танець відчуває ритм
Olvida, olvida todo y dejáte llevar Забудь, забудь усе і відпусти себе
Sueña, canta sin parar Мрійте, співайте без упину
Vuela, salta y déjate llevar Літай, стрибай і відпусти себе
Vive y no mires atrás Живи і не озирайся
Que el tiempo se va y jamás vuelverá Той час минає і не повернеться ніколи
Regálame tu vida (sin preguntar) Віддай мені своє життя (не питаючи)
No apures que no hay prisa Не поспішайте, немає поспіху
Baila siente el ritmo (con corazón) Танцюй відчувай ритм (серцем)
Olvida, olvida todo y déjate llevar Забудь, забудь усе і відпусти себе
Regálame tu vida дай мені своє життя
No apures que no hay prisa Не поспішайте, немає поспіху
Baila siente el ritmo танець відчуває ритм
Olvida, olvida todo y déjate llevar Забудь, забудь усе і відпусти себе
Sueña, canta sin parar Мрійте, співайте без упину
Vuela, salta y déjate llevar Літай, стрибай і відпусти себе
Vive y no mires atrás Живи і не озирайся
Que el tiempo se va y jamás vuelverá Той час минає і не повернеться ніколи
Regálame tu vida (sin preguntar) Віддай мені своє життя (не питаючи)
No apures que no hay prisa Не поспішайте, немає поспіху
Baila siente el ritmo (con corazón) Танцюй відчувай ритм (серцем)
Olvida, olvida todo y déjate llevarЗабудь, забудь усе і відпусти себе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: