Переклад тексту пісні Esclavo De Tu Voz - SIX PACK

Esclavo De Tu Voz (оригінал)

Tú tienes esa cara
Esa cara que me gusta
Esa mirada rara
Esa boca que me mata, amor
Y sin querer me obligas a
Humillarme por completo
Soy yo el que se muere
Por besarte una vez más
Y no, no quiero ser (no quiero ser)
El tonto que no puede estar sin ti (estar sin ti)
Que piensas que soy un imbécil
Que cayó de amor por ti, tal vez
No es justo que tú pretendas que
Yo sea el esclavo de tu voz, tu amigo fiel
Que salga yo corriendo apenas llames otra vez
Por qué eres así
Por qué eres tan cruel conmigo
Tienes una cara de querer decirme algo
Pero abres esa boca para
Hablar de alguien más, oh no
Clavas tus cuchillos tan profundos
Que me matan (matan)
A pesar de todo, tengo que disimular
Y no, no quiero ser (no quiero ser)
El tonto que no puede estar sin ti (estar sin ti)
Que piensas que soy un imbécil
Que cayó de amor por ti, tal vez
No es justo que tú pretendas que
Yo sea el esclavo de tu voz, tu amigo fiel
Que salga yo corriendo apenas llames otra vez
Por qué eres así
Por qué eres tan cruel conmigo
Y no, no quiero ser (no quiero ser)
El tonto que no puede estar sin ti (estar sin ti)
No puede estar sin ti
Que piensas que soy un imbécil
Que cayó de amor por ti, tal vez
No es justo que tú pretendas que
Yo sea el esclavo de tu voz, tu amigo fiel
Que salga yo corriendo apenas llames otra vez
Por qué eres así
Por qué eres tan cruel conmigo, tú

(переклад)

у тебе таке обличчя
Те обличчя, яке мені подобається
той дивний погляд
Той рот, який мене вбиває, любов
І ти ненавмисно змушуєш мене
принизити мене повністю
Я той, хто вмирає
поцілувати тебе ще раз
І ні, я не хочу бути (я не хочу бути)
Дурень, який не може бути без тебе (бути без тебе)
Як ти думаєш, що я мудак
Можливо, розлюбив тебе
Це нечесно, щоб ти так прикидався
Я раб твого голосу, твій вірний друг
Дозволь мені побігти, як тільки ти знову подзвониш
чому ти такий
Тому що ти такий жорстокий до мене
У тебе таке обличчя, що хочеш мені щось сказати
Але ви відкриваєте цей рот
Говорити про когось іншого, о ні
Ви так глибоко засовуєте свої ножі
що вбиває мене (вбиває мене)
Незважаючи ні на що, я змушений ховатися
І ні, я не хочу бути (я не хочу бути)
Дурень, який не може бути без тебе (бути без тебе)
Як ти думаєш, що я мудак
Можливо, розлюбив тебе
Це нечесно, щоб ти так прикидався
Я раб твого голосу, твій вірний друг
Дозволь мені побігти, як тільки ти знову подзвониш
чому ти такий
Тому що ти такий жорстокий до мене
І ні, я не хочу бути (я не хочу бути)
Дурень, який не може бути без тебе (бути без тебе)
не можу без тебе
Як ти думаєш, що я мудак
Можливо, розлюбив тебе
Це нечесно, щоб ти так прикидався
Я раб твого голосу, твій вірний друг
Дозволь мені побігти, як тільки ти знову подзвониш
чому ти такий
Чому ти такий жорстокий до мене, ти