Переклад тексту пісні Conexión - SIX PACK

Conexión - SIX PACK
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Conexión , виконавця -SIX PACK
У жанрі:Саундтреки
Дата випуску:16.05.2009
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Conexión (оригінал)Conexión (переклад)
Dime lo que vez скажи мені, що ти бачиш
Cuando estas frente a mi коли ти переді мною
Yo no soy quien piensas so lo que ves en televisión Я не той, про кого ти думаєш, лише те, що бачиш по телевізору
Exclusiva, diversión ексклюзивний, веселий
Mira me otra vez Подивіться на мене ще раз
Y dime que buscas en mi І скажи мені, що ти шукаєш у мені
Solo quiero saber porque hacerte entender Я просто хочу знати, чому змусити вас зрозуміти
Que yo no prendo a vender Що я не вчуся продавати
Solo quiero cantar mi canción Я просто хочу заспівати свою пісню
Escucha lo que digo Послухайте, що я скажу
Has un poco de conexión Встановіть невеликий зв’язок
Entiendes lo que digo Зрозумійте, що я кажу
Ponme toda tu atención приділи мені всю свою увагу
Solo quiero cantar por todo el corazón Я просто хочу співати від усієї душі
Se que nada cambiara, que nada entenderá Я знаю, що нічого не зміниться, що нічого не зрозумієш
Y tal vez tenga que volver a decirlo una vez mas… І, можливо, я повинен сказати це ще раз...
Yo siempre he sido de verdad Я завжди був правдивим
Yo no voy a cambiar, ni si quiera intentar no tengo nada que ocultar, Я не збираюся мінятися, я навіть не хочу намагатися, мені нема чого приховувати,
solo quiero cantar cada vez mas Я просто хочу співати ще і ще
Cada vez más Все частіше
Solo quiero cantar mi canción Я просто хочу заспівати свою пісню
Escucha lo que digo Послухайте, що я скажу
Has un poco de conexión Встановіть невеликий зв’язок
Entiendes lo que digo Зрозумійте, що я кажу
Ponme toda tu atención приділи мені всю свою увагу
Solo quiero cantar por todo el corazón Я просто хочу співати від усієї душі
Estas es mi vida це моє життя
Yo no la voya cambiar todo, todo lo demas esta demas Я не збираюся все міняти, все інше
Solo quiero cantar mi canción Я просто хочу заспівати свою пісню
Escucha lo que digo Послухайте, що я скажу
Has un poco de conexión Встановіть невеликий зв’язок
Entiendes lo que digo Зрозумійте, що я кажу
Ponme toda tu atención приділи мені всю свою увагу
Solo quiero cantar por todo el corazónЯ просто хочу співати від усієї душі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: