Переклад тексту пісні Cada Vez - SIX PACK

Cada Vez - SIX PACK
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cada Vez, виконавця - SIX PACK.
Дата випуску: 19.05.2007
Мова пісні: Іспанська

Cada Vez

(оригінал)
Quiero estar bien, quiero gritar
Quiero sentirme libre
Y nunca quedarme
Atada a nada
Quiero pensar y sonreír
Cuando las cosas pasen
Y si caigo me voy a parar
Contigo por siempre
Por siempre contigo
Cada vez, que me encuentre triste
Cada vez, que me sienta solo
Voy a gritar lo mas fuerte que pueda
Responde, responde
Esperare que se vaya la lluvia
Y te amaré sin decirte nada
Tal vez un día te lo grite fuerte
Responde, responde
Me dices que me esperaras
Hasta que el sol se esconda
Te busco, me encuentras
Te ríes, despierta
Una canción que te escribí
Para que todos sepan
Que no tengo miedo de gritar
Ya no tengo miedo de gritar
Cada vez, que me encuentre triste
Cada vez, que me sienta solo
Voy a gritar lo mas fuerte que pueda
Responde, responde
Esperare que se vaya la lluvia
Y te amaré sin decirte nada
Tal vez un día te lo grite fuerte
Responde, responde
Que no tengo miedo de gritar
Ya no tengo miedo de gritar
Y sin un día nos tenemos que marchar de aquí
Yo estaré contigo aquí
Cada vez, que me encuentre triste
Cada vez, que me sienta solo
Voy a gritar lo mas fuerte que pueda
Responde, responde
Esperare que se vaya la lluvia
Y te amaré sin decirte nada
Tal vez un día te lo grite fuerte
Responde, responde
(переклад)
Я хочу бути добре, я хочу кричати
Я хочу відчувати себе вільним
і ніколи не залишайся
прив'язаний ні до чого
Хочеться думати і посміхатися
коли щось відбувається
І якщо я впаду, то зупинюся
З тобою назавжди
Назавжди з тобою
Щоразу мені стає сумно
Кожного разу я відчуваю себе самотнім
Я буду кричати якомога голосніше
відповідати, відповідати
Я почекаю, поки закінчиться дощ
І я буду любити тебе, нічого не кажучи
Можливо, одного разу я прокричу це вголос
відповідати, відповідати
Ти скажи мені, що будеш мене чекати
Поки сонце не зайде
Я шукаю тебе, ти мене знайдеш
ти смієшся, прокидайся
Пісню, яку я написав для тебе
тому всі знають
Що я не боюся кричати
Я більше не боюся кричати
Щоразу мені стає сумно
Кожного разу я відчуваю себе самотнім
Я буду кричати якомога голосніше
відповідати, відповідати
Я почекаю, поки закінчиться дощ
І я буду любити тебе, нічого не кажучи
Можливо, одного разу я прокричу це вголос
відповідати, відповідати
Що я не боюся кричати
Я більше не боюся кричати
І без дня нам звідси їхати
Я буду з тобою тут
Щоразу мені стає сумно
Кожного разу я відчуваю себе самотнім
Я буду кричати якомога голосніше
відповідати, відповідати
Я почекаю, поки закінчиться дощ
І я буду любити тебе, нічого не кажучи
Можливо, одного разу я прокричу це вголос
відповідати, відповідати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Try 2009
Sin Llaves De Ningún Lugar 2009
Conexión 2009
Dame Otro Beso 2009
Quédate, No Te Vayas 2009
Up 2009
Los Chicos No Lloran 2007
Amiga Del Alma 2007
Chico Malo (Acústico) 2007
Chico Malo 2007
Esclavo De Tu Voz 2007
Angel 2007
Otra Vez 2007
Como Te Puedo Olvidar 2007

Тексти пісень виконавця: SIX PACK