Переклад тексту пісні Helpless / Bloodlines Pt. II - Sir Sly

Helpless / Bloodlines Pt. II (оригінал)

It’s not that I’m lost, I know exactly where I am
I’m in the middle of a mess that I don’t understand
Why does it feel like the world’s stealing every single thing that I have?
I only got the air in my chest and even that won’t last
What do I do here?
What do I do here?
What do I do here?
What’ll I do if I lose you?
What do I do here?
What do I do here?
What’ll I do?
I feel helpless
I feel helpless
I feel helpless
I feel helpless
I go home and I’m naked as the day I was born
It’s like a ghost town, empty save the windows and doors
Why does it feel like the world’s stealing every single thing that I have?
If even home don’t feel like home then I know it’s the end
So, what do I do here?
What do I do here?
What do I do here?
What’ll I do if I lose you?
What do I do here?
What do I do here?
What’ll I do?
I feel helpless
I feel helpless
I feel helpless
I feel helpless
What do I do here?
What do I do here?
What do I do here?
What’ll I do if I lose you?
What do I do here?
What do I do here?
What’ll I do?
I feel helpless
What do I do here?
What do I do here?
What do I do here?
What’ll I do if I lose you?
What do I do here?
What do I do here?
What’ll I do?
Everything I know is finally gone
The things I had, the ones I love
Again, again
All the words that I had once believed
I’m not sure we’ll ever meet
Again, again
Waiting on your bloodlines
Waiting on your bloodlines again
How could you make me wait?
Draw a picture with your bloodlines
Picture with your bloodlines
A thousand words
Then escape

(переклад)

Це не те, що я заблукав, я точно знаю, де я
Я потрапив у безлад, якого не розумію
Чому таке відчуття, ніби світ краде все, що у мене є?
У мене тільки повітря в грудях, і навіть це не триватиме
Що мені тут робити?
Що мені тут робити?
Що мені тут робити?
Що я роблю якщо втрачу тебе?
Що мені тут робити?
Що мені тут робити?
Що я роблю?
Я почуваюся безпорадним
Я почуваюся безпорадним
Я почуваюся безпорадним
Я почуваюся безпорадним
Я йду додому й голий, як у день, коли народився
Це як місто-привид, порожнє, окрім вікон та дверей
Чому таке відчуття, ніби світ краде все, що у мене є?
Якщо навіть вдома я не почуваю себе, як вдома, я знаю, що це кінець
Отже, що мені тут робити?
Що мені тут робити?
Що мені тут робити?
Що я роблю якщо втрачу тебе?
Що мені тут робити?
Що мені тут робити?
Що я роблю?
Я почуваюся безпорадним
Я почуваюся безпорадним
Я почуваюся безпорадним
Я почуваюся безпорадним
Що мені тут робити?
Що мені тут робити?
Що мені тут робити?
Що я роблю якщо втрачу тебе?
Що мені тут робити?
Що мені тут робити?
Що я роблю?
Я почуваюся безпорадним
Що мені тут робити?
Що мені тут робити?
Що мені тут робити?
Що я роблю якщо втрачу тебе?
Що мені тут робити?
Що мені тут робити?
Що я роблю?
Усе, що я знаю, нарешті зникло
Те, що у мене було, те, що я люблю
Знову, знову
Усі слова, в які я колись вірив
Я не впевнений, що ми колись зустрінемося
Знову, знову
Чекаємо на ваші кровні лінії
Знову чекаю на ваші кровні лінії
Як ти міг змусити мене чекати?
Намалюйте малюнок зі своїми кровними лініями
Зображення зі своїми кровними лініями
Тисяча слів
Тоді втекти