Переклад тексту пісні Gold - Twice As Nice Remix - Sir Sly

Gold - Twice As Nice Remix (оригінал)

Mouth is made of metal, metal, metal
Pocket full of yellow, yellow
Pocket full of gold
And I hope you find
I hope you find your dreams, yeah…
(Yeah) What did you say back to me?
I’m dreaming of maybach cruising
Maybe talking crazy, but I want it
A hundred thousand ways of choosing
Who the hell is out and who’s in
Trouble, maybe I’m too subtle
Mouth made of metal, metal, metal
Pocket full of yellow, yellow
Pocket full of gold
And I hope you find
I hope you find your dream
And darling never settle, settle, settle
Chasing down the devil, devil
Chasing down the gods
And I hope you find
I hope you find your dream
I’m living like a silent movie
Shut your mouth and see straight through me
Finding that you’re hiding in your money (money, m-m-money)
I got a million ways of losing
But nothing in my life worth proving
Chasing, all my time is wasted
Mouth is made of metal, metal, metal
Pocket full of yellow, yellow
Pocket full of gold
And I hope you find
I hope you find your dreams
And darling never settle, settle, settle
Chasing down the devil, devil
Chasing down the gods
And I hope you find
I hope you find your dream
It’s the push and the pull
It’s the rise and the fall
I don’t owe you a single thing
I don’t owe you anything
It’s the push and the pull
It’s the big and the small
I don’t owe you a single thing
Not a goddamn thing
My mouth is made of metal, metal, metal
Pocket full of yellow, yellow
Pocket full of gold
And I hope you find
I hope you find your dream
And darling never settle, settle, settle
Chasing down the devil, devil
Chasing down the god
And I hope you find
I hope you found your dream
My mouth is made of metal, metal, metal
Pocket full of yellow, yellow
Pocket full of gold
And I hope you find
I hope you find your dream (I don’t owe you anything)
And darling never settle, settle, settle
Chasing down the devil, devil
Chasing down the gods
And I hope you found
I hope you find your dream (I don’t owe you anything)
I hope you find your dream

(переклад)

Рот виготовлений з металу, металу, металу
Кишеня повна жовтих, жовтих
Кишеня, повна золота
І я сподіваюся, що ви знайдете
Сподіваюся, ви знайдете свої мрії, так…
(Так) Що ви мені відповіли?
Я мрію про круїз на Maybach
Можливо, я божевільний, але я хочу цього
Сто тисяч способів вибору
Хто, до біса, вийшов, а хто всередині
Біда, можливо, я занадто тонкий
Рот з металу, металу, металу
Кишеня повна жовтих, жовтих
Кишеня, повна золота
І я сподіваюся, що ви знайдете
Сподіваюся, ви знайдете свою мрію
І кохана ніколи не поселятися, поселитися, поселитися
Переслідувати диявола, диявола
Переслідування богів
І я сподіваюся, що ви знайдете
Сподіваюся, ви знайдете свою мрію
Я живу, як німе кіно
Закрий рот і подивися наскрізь мене
Виявити, що ви ховаєтесь у своїх грошах (гроші, м-м-гроші)
Я отримав мільйон способів програти
Але нічого в моєму житті не варто було б доводити
У погоні, весь мій час марно
Рот виготовлений з металу, металу, металу
Кишеня повна жовтих, жовтих
Кишеня, повна золота
І я сподіваюся, що ви знайдете
Сподіваюся, ви знайдете свої мрії
І кохана ніколи не поселятися, поселитися, поселитися
Переслідувати диявола, диявола
Переслідування богів
І я сподіваюся, що ви знайдете
Сподіваюся, ви знайдете свою мрію
Це поштовх і тяга
Це підйом і падіння
Я вам нічого не винен
Я вам нічого не винен
Це поштовх і тяга
Це велике і мале
Я вам нічого не винен
Ні проклята річ
Мій рот з металу, металу, металу
Кишеня повна жовтих, жовтих
Кишеня, повна золота
І я сподіваюся, що ви знайдете
Сподіваюся, ви знайдете свою мрію
І кохана ніколи не поселятися, поселитися, поселитися
Переслідувати диявола, диявола
Переслідування бога
І я сподіваюся, що ви знайдете
Сподіваюся, ви знайшли свою мрію
Мій рот з металу, металу, металу
Кишеня повна жовтих, жовтих
Кишеня, повна золота
І я сподіваюся, що ви знайдете
Сподіваюся, ви знайдете свою мрію (я вам нічого не винен)
І кохана ніколи не поселятися, поселитися, поселитися
Переслідувати диявола, диявола
Переслідування богів
І я сподіваюся, ви знайшли
Сподіваюся, ви знайдете свою мрію (я вам нічого не винен)
Сподіваюся, ви знайдете свою мрію