Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sleep, виконавця - Sins In Vain. Пісня з альбому Enemy Within, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 14.01.2010
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська
Sleep(оригінал) |
I enter this sphere, your sphere |
Which is supposed to be my second home |
It cannot be, I don’t feel safe here |
It cannot be, I feel afraid |
You are in this very room |
But still so very far away |
At this very moment |
Right now |
I’m in this sphere, your sphere |
My sight is dimmed by tears and heavy smoke |
This cannot be, you gave a promise |
This cannot be, you gave a vow |
Sleep yourself in order again |
Sleep yourself in order again |
Let me be spared from you |
I’m in this sphere, your sphere |
Stuck in the ground by chains of solitude |
Why can’t you see I don’t belong here? |
Consider me, your only child |
You are in this very room |
But still so very far away |
At this very moment |
Right now |
Sleep yourself in order again |
Sleep yourself in order again |
Let me be spared from you |
Your eyes — somehow I know it isn’t you looking |
Your voice — somehow I know it isn’t you saying those words |
The air in here is thick; |
it is so hard to breathe |
I need to get out, I need composure |
But I must stay here in your sphere, in this room |
Watch by your bedside |
Sleep yourself in order again |
Let me be spared from you |
Let me be spared from you |
(переклад) |
Я входжу в цю сферу, у вашу сферу |
Який має стати моїм другим домом |
Цього не може бути, я не почуваюся тут у безпеці |
Я боюся, цього не може бути |
Ви перебуваєте в цій самій кімнаті |
Але все ще так дуже далеко |
Саме в цей момент |
Прямо зараз |
Я в цій сфері, у вашій сфері |
Мій зір затьмарений від сліз і густого диму |
Цього не може бути, ви пообіцяли |
Цього не може бути, ви дали обітницю |
Знову спати в порядку |
Знову спати в порядку |
Дозвольте мені пощадити вас |
Я в цій сфері, у вашій сфері |
Застрягли в землі ланцюгами самотності |
Чому ви не бачите, що мені тут не місце? |
Вважай мене, свою єдину дитину |
Ви перебуваєте в цій самій кімнаті |
Але все ще так дуже далеко |
Саме в цей момент |
Прямо зараз |
Знову спати в порядку |
Знову спати в порядку |
Дозвольте мені пощадити вас |
Твої очі — чомусь я знаю, що це не ти дивишся |
Твій голос — чомусь я знаю, що це не ти говориш ці слова |
Повітря тут густе; |
так важко дихати |
Мені потрібно вийти, мені потрібен самовладання |
Але я мушу залишитися тут, у вашій сфері, у цій кімнаті |
Дивіться біля ліжка |
Знову спати в порядку |
Дозвольте мені пощадити вас |
Дозвольте мені пощадити вас |