Переклад тексту пісні Feed My Indifference - Sins In Vain

Feed My Indifference - Sins In Vain
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Feed My Indifference, виконавця - Sins In Vain. Пісня з альбому Enemy Within, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 14.01.2010
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Feed My Indifference

(оригінал)
When you came into my life, I was unsafe
I had no one I could rely on
I’d pray for someone like you
The words spoken
Years denied cries
The words unspoken
Dug the hole even bigger
I never asked
You to replace anyone, but
All I wanted was your love
Your silence makes me hunger
And you feed my indifference
When you came into my life
I always played alone
I had no one to turn to
I’d pray for someone like you
The words spoken
Years denied cries
The words unspoken
Dug the hole even bigger
I never asked
You to replace anyone, but
All I wanted was your love
Your silence makes me hunger
And you feed my indifference
In a test of understanding with me
A point so heard
Reading from a manuscript
With no lines
You chose to see me hang
And you chose not to participate
The words spoken
Years denied cries
The words unspoken
Dug the hole even bigger
I never asked
You to replace anyone, but
All I wanted was your love
Your silence makes me hunger
And you feed my indifference
I never asked
You to replace anyone, but
All I wanted was your love
Your silence makes me hunger
And you feed my indifference
(переклад)
Коли ти прийшов у моє життя, я був у небезпеці
У мене не було нікого, на кого я міг би покластися
Я б молився за когось, як ти
Сказані слова
Роки спростували крики
Невимовлені слова
Викопав яму ще більшу
Я ніколи не питав
Ви замініть будь-кого, але
Все, чого я бажав, це твоє кохання
Твоє мовчання викликає у мене голод
І ти живиш мою байдужість
Коли ти увійшов у моє життя
Я завжди грав сам
Мені не було до кого звернутись
Я б молився за когось, як ти
Сказані слова
Роки спростували крики
Невимовлені слова
Викопав яму ще більшу
Я ніколи не питав
Ви замініть будь-кого, але
Все, чого я бажав, це твоє кохання
Твоє мовчання викликає у мене голод
І ти живиш мою байдужість
У тесті розуміння зі мною
Почута думка
Читання з рукопису
Без рядків
Ви вирішили побачити, як я повішений
І ви вирішили не брати участі
Сказані слова
Роки спростували крики
Невимовлені слова
Викопав яму ще більшу
Я ніколи не питав
Ви замініть будь-кого, але
Все, чого я бажав, це твоє кохання
Твоє мовчання викликає у мене голод
І ти живиш мою байдужість
Я ніколи не питав
Ви замініть будь-кого, але
Все, чого я бажав, це твоє кохання
Твоє мовчання викликає у мене голод
І ти живиш мою байдужість
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Horizons 2017
Bid Farewell 2010
Remission 2010
Catharsis 2010
Sleep 2010
Apollon 2010
Obsession 2010
Borderline 2010
(To Be) Judas 2010
Legion 2017
Frozen 2010

Тексти пісень виконавця: Sins In Vain