| Bi Gideni Mi Var (оригінал) | Bi Gideni Mi Var (переклад) |
|---|---|
| Bi gideni mi var bu aşkın, | Чи є у цієї любові вихід? |
| Bi küseni mi var da yoksa, | Він ображений чи ні, |
| Senin haberin yok, | Ви не знаєте |
| Ya da kederin yok, | Або не маєш горя, |
| Hiç olmadı olmasın da zaten, | Хоча цього ніколи не було, |
| Bi susanı mı var bu aşkın, | У цієї любові є Сьюзен? |
| Bi biteni mi var da yoksa, | Щось не так чи ні, |
| Senin haberin yok, | Ви не знаєте |
| Ya da bu rolün çok, | Або це велика роль, |
| Anladın anladın da neyse, | Ти зрозумів, ти все одно зрозумів, |
| Keşke görebilseydim | Я хотів би бачити |
| Herkes daha mutluyken | Коли всі щасливіші |
| Aşkın doğduğu yerde | Де народжується любов |
| Yeni buluşulmuşken | коли ти тільки зустрівся |
| Senden bana bir şey yok | нічого від тебе мені |
| Artık konuşulmazda | більше не говорять |
| Benle benle | зі мною зі мною |
| Keşke görebilseydm | Я хотів би бачити |
| Herkes daha mutluyken | Коли всі щасливіші |
| Aşkın doğduğu yerde | Де народжується любов |
| Yeni buluşulmuşken | коли ти тільки зустрівся |
| Senden bana bir şey yok | нічого від тебе мені |
| Senle senle | з тобою з тобою |
| Bi gideni mi var bu aşkın | Чи є у цієї любові вихід? |
| Bi küseni mi var da yoksa | У вас є образа чи ні? |
| Senin haberin yok | ти не знаєш |
| Ya da kederin yok | Або у вас немає горя |
| Hiç olmadı olmasın da zaten | Хоча цього ніколи не було |
| Keşke görebilseydm | Я хотів би бачити |
| Herkes daha mutluyken | Коли всі щасливіші |
| Aşkın doğduğu yerde | Де народжується любов |
| Yeni buluşulmuşken | коли ти тільки зустрівся |
| Senden bana bir şey yok | нічого від тебе мені |
| Keşke görebilseydm | Я хотів би бачити |
| Herkes daha mutluyken | Коли всі щасливіші |
| Aşkın doğduğu yerde | Де народжується любов |
| Yeni buluşulmuşken | коли ти тільки зустрівся |
| Senden bana bir şey yok | нічого від тебе мені |
| Senle | з тобою |
| Keşke görebilseydm | Я хотів би бачити |
| Keşke görebilseydm | Я хотів би бачити |
| Keşke görebilseydm | Я хотів би бачити |
| Senle | з тобою |
| Bi gideni mi var bu aşkın | Чи є у цієї любові вихід? |
