Переклад тексту пісні Unconditional - Simon Collins

Unconditional (оригінал)

Your love, your love, it’s unconditional
When my world falls apart
Your love, your love, is unconditional
You’re in my heart
I turned against my only friend
Betrayed myself in the end
I lost my way
With all the lies that you’d been fed
You saw me cry and hang my head
And you said to me
There’s no need for apologies
Your love, your love, it’s unconditional
When my world falls apart
Your love, your love, is unconditional
You’re in my heart
I came to feel and not defend
To find a means to an end
It’s your love
You gave me strength and eyes to see
The man that I was meant to be
And now I can see
There’s no need for apologies
Your love, your love, it’s unconditional
When my world falls apart
Your love, your love, is unconditional
You’re in my heart
And you keep on reaching out
No matter how far away
And you know I’ll scream and shout
But you keep reaching out to save me
Your love, your love, it’s unconditional
When my world falls apart
Your love, your love, is unconditional
You’re in my heart

Unconditional (переклад)

Твоя любов, твоя любов, вона безумовна
Коли мій світ розвалиться
Твоя любов, твоя любов безумовна
Ти в моєму серці
Я настав проти свого єдиного друга
Зрештою зрадив себе
Я заблукав
З усією брехнею, якою вас годували
Ти бачив, як я плакав і опускав голову
І ви сказали мені
Немає потреби вибачатися
Твоя любов, твоя любов, вона безумовна
Коли мій світ розвалиться
Твоя любов, твоя любов безумовна
Ти в моєму серці
Я прийшов відчувати, а не захищати
Щоб знайти засіб для мети
Це твоя любов
Ти дав мені силу й очі, щоб бачити
Чоловік, яким я мав бути
І тепер я бачу
Немає потреби вибачатися
Твоя любов, твоя любов, вона безумовна
Коли мій світ розвалиться
Твоя любов, твоя любов безумовна
Ти в моєму серці
І ви продовжуєте тягнутися
Неважливо, як далеко
І ти знаєш, я буду кричати і кричати
Але ти продовжуєш простягати руку, щоб врятувати мене
Твоя любов, твоя любов, вона безумовна
Коли мій світ розвалиться
Твоя любов, твоя любов безумовна
Ти в моєму серці