Переклад тексту пісні Take Me Back - Simi, adekunle gold

Take Me Back - Simi, adekunle gold
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take Me Back, виконавця - Simi.
Дата випуску: 07.09.2017
Мова пісні: Англійська

Take Me Back

(оригінал)
Baby, maybe I was wrong
But definitely I was crazy
I no mean to say, go go away (away away)
Baby maybe you were wrong
But I must have been out of my mind
To tell you to go go go away (go away…)
Oh Kunle, no leave me, no no no
Cause I no wan make you go, e say kilode
If you no want make I go go go
Tell me why you treat me so
I say Kunle, oou don’t you know know know
That I miss you so, e say kilode, why you con dey form
You too dey form, I say I don’t know
Just take me back (ooooou)
Take me back (shakara is over)
Just take me back (ooooou)
Take me back (shakara ti tan)
Just take me back, (ooooou)
Take me back (shakara is over)
Just take me back (ooooou)
Take me back (shakara ti tan)
Se mi n be o, lo gun ife o baby
Dem tell me say you go call me back o
Why you con mess with my heart o
Before o baby (baby!)
Ife fi mi lokan bale oh oh oh
Ma ma je’n lo commit oh
Ofe ko fi’mi se yeye oh
Leyin odun meta ata’bo
Oh Kunle, no leave me no no no
Cause I no want make you go
Kilode o, if you no want make I go
Tell me why you treating me so
Kunle, oou don’t you know know know, that I miss you so
Why why you con dey form baby, you too dey form
For me I don know, just take me back
Just take me back (ooooou)
Take me back (shakara is over)
Just take me back (ooooou)
Take me back (shakara ti tan)
Just take me back, (ooooou)
Take me back (shakara is over)
Just take me back (ooooou)
Take me back (shakara ti tan)
Omode lo’n se mi o (mode lo’n se mi)
Jowo o baby (jowo o baby)
I no fit to vex o, my darling
Because I love you, my lady oh
Parara
Take me back
Would you take me back now (ooooou)
Na me mess up o (shakara is over)
I no know wetin I dey do o (ooooou)
Darijimi baby (shakara ti tan)
K’okan MI le bale o (ooooou)
Kunle take me back o (shakara is over)
Take me back (ooooou)
Please take me back, (shakara ti tan)
Do my heart soffery soffery oh oh yeah
(shakara is over)
I swear, say I no go let you down
And I go hold you down baby
(shakara ti tan)
Eh eh Better stay with me
Wherever you go take me (shakara is over)
Cause I no fit to vex o my darling
Because I love you my baby o
(переклад)
Дитинко, можливо, я помилявся
Але я точно був божевільним
Я не хочу сказати, іди іди ( геть)
Дитинко, можливо, ти помилявся
Але я, мабуть, зійшов з глузду
Щоб сказати                  
О Кунле, ні, покинь мене, ні ні ні
Бо я не хочу змушувати вас піти, скажімо, кілод
Якщо ти не хочеш, змусити мене іти іти
Скажи мені, чому ти так ставишся до мене
Я говорю: Кунле, ти не знаєш, знаєш, знаєш
Що я так сумую за тобою, скажімо, кілоде, чому ти брав форму
Ви теж маєте форму, я кажу, що не знаю
Просто візьми мене назад (ооооо)
Візьми мене назад (шакара закінчилася)
Просто візьми мене назад (ооооо)
Візьми мене назад (шакара ти тан)
Просто візьми мене назад, (ооооо)
Візьми мене назад (шакара закінчилася)
Просто візьми мене назад (ооооо)
Візьми мене назад (шакара ти тан)
Se mi n be o, lo gun ife o baby
Скажи мені, скажи, що ти підеш, передзвони мені
Чому ти лаєш моє серце?
Перед о дитино (дитино!)
Ife fi mi lokan bale oh oh oh
Ma ma je’n lo commit o
Ofe ko fi’mi se yeye oh
Leyin odun meta ata’bo
О, Кунле, ні, покинь мене, ні, ні
Тому що я не хочу змушувати вас піти
Kilode o, якщо не хочеш, змусиш мене їти
Скажи мені, чому ти так зі мною ставишся
Кунле, ти не знаєш, знаєш, що я так сумую за тобою
Чому ти думаєш про форму дитини, ти теж думаєш про форму
Щодо мене я не знаю, просто візьміть мене назад
Просто візьми мене назад (ооооо)
Візьми мене назад (шакара закінчилася)
Просто візьми мене назад (ооооо)
Візьми мене назад (шакара ти тан)
Просто візьми мене назад, (ооооо)
Візьми мене назад (шакара закінчилася)
Просто візьми мене назад (ооооо)
Візьми мене назад (шакара ти тан)
Omode lo’n se mi o (mode lo’n se mi)
Jowo o baby (jowo o baby)
Я не придатний сердити, моя люба
Тому що я люблю вас, моя леді
Парара
Прийняти мене назад
Ви б забрали мене назад (оооо)
На мені заплутався (шакара закінчилась)
Я не знаю, що я роблю робити (ооооо)
Darijimi baby (shakara ti tan)
K’okan MI le bale o (ooooou)
Кунле, візьми мене назад, о (шакара закінчилася)
Візьми мене назад (ооооо)
Будь ласка, візьміть мене назад, (шакара ті тан)
Зробіть моє серце софері, о о так
(шакара закінчилася)
Клянусь, скажи, що я не підведу тебе
І я іду притискаю тебе, дитино
(шакара ти тан)
Ех е Краще залишайся зі мною
Куди б ти не пішов, візьми мене (шакара закінчилася)
Тому що я не придатний сердити мого любого
Тому що я люблю тебе, моя дитино
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Okay 2020
Know You ft. Simi 2020
Sáré 2022
NO LONGER BENEFICIAL 2020
Ire 2018
Sinner ft. Lucky Daye 2022
It Is What It Is 2022
PAMI ft. adekunle gold, WizKid 2020
AG Baby ft. Nailah Blackman 2020
Mercy 2022
Pretty Girl ft. Patoranking 2020
Something Different 2020
Before You Wake Up 2019
Dior, Dior, Dior ft. Fousheé 2022
FYE ft. Stefflon Don 2022
Sabina 2020
More Than Enough 2022
Win 2022
Here For Ya 2020
My Ex 2020

Тексти пісень виконавця: Simi
Тексти пісень виконавця: adekunle gold