Переклад тексту пісні Miss You Love - Silverchair

Miss You Love - Silverchair
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Miss You Love , виконавця - Silverchair.
Дата випуску: 12.11.2000
Мова пісні: Англійська

Miss You Love

(оригінал)
Millionaire say
Got a big shot deal
And thrown it all away but
But I’m not too sure
How I’m supposed to feel
Or what I’m supposed to say
But I’m not, not sure,
Not too sure how it feels
To handle every day
And I miss you love
Make room for the prey
'Cause I’m coming in With what I wanna say but
It’s gonna hurt
And I love the pain
A breeding ground for hate but…
I’m not, not sure,
Not too sure how it feels
To handle everyday
Like the one that just past
In the crowds of all the people
Remember today
I’ve no respect for you
And I miss you love
And I miss use love
I love the way you love
But I hate the way
I’m supposed to love you back
It’s just a fad
Part of the teenage angst brigade and
I’m not, not sure,
Not too sure how it feels
To handle everyday
Like the one that just past
In the crowds of all the people
Remember today
I’ve no respect for you
And I miss you love
And I miss use love
Remember two days
I’ve no respect for you
And I miss you love
And I miss use love
I love the way you love
But I hate the way
I’m supposed to love you back
(переклад)
Мільйонер каже
Отримали важну справу
І викинув все це, але
Але я не дуже впевнений
Як я повинен відчувати
Або те, що я маю сказати
Але я не впевнений,
Не дуже впевнений, як це відчувається
Обробляти кожен день
І я сумую за тобою, кохання
Звільніть місце для здобичі
Тому що я приходжу з тим, що хочу сказати, але
Це буде боляче
І я люблю біль
Розсадник ненависті, але…
я не впевнений,
Не дуже впевнений, як це відчувається
Щоб обробляти щодня
Як той, що щойно минулий
У натовпі всіх людей
Згадайте сьогодні
Я не поважаю вас
І я сумую за тобою, кохання
І я сумую за любов’ю
Я люблю те, як ти любиш
Але я ненавиджу шлях
Я повинен полюбити вас у відповідь
Це просто мода
Входить до складу бригади підліткової тривоги та
я не впевнений,
Не дуже впевнений, як це відчувається
Щоб обробляти щодня
Як той, що щойно минулий
У натовпі всіх людей
Згадайте сьогодні
Я не поважаю вас
І я сумую за тобою, кохання
І я сумую за любов’ю
Згадайте два дні
Я не поважаю вас
І я сумую за тобою, кохання
І я сумую за любов’ю
Я люблю те, як ти любиш
Але я ненавиджу шлях
Я повинен полюбити вас у відповідь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
One Way Mule 2002
Without You 2002
The Lever 2002
Across the Night 2002
World Upon Your Shoulders 2002
Tuna in the Brine 2002
Young Modern Station 2007
Waiting All Day 2007
My Favourite Thing 2002
Too Much of Not Enough 2002
Low 2007
The Greatest View 2002
Straight Lines 2007
Luv Your Life 2002
After All These Years (+ Hidden Track "Outro") 2002
Mind Reader 2007
All Across The World 2007
Those Thieving Birds (Part 1) / Strange Behaviour / Those Thieving Birds (Part 2) 2007
If You Keep Losing Sleep 2007
The Man That Knew Too Much 2007

Тексти пісень виконавця: Silverchair