Переклад тексту пісні The Greatest View - Silverchair

The Greatest View (оригінал)

You’re the analyst
The fungus in my milk
When you want no one
And you got someone
Through the wind
You crawl
And laugh at burning dunes
When no one else will
Ever see
Now that you know why you feel like you do They’re turning their head whilst they wait
For no one
And finally I know why you feel like letting go
I’m watching you watch
Over me and I’ve got
The greatest view from here
I’m watching you watch
Over me and I’ve got
The greatest view from here
Mistakes don’t mean a thing
If you don’t regret them
So pack your tactic toes for the winter
Chain a waterfall to burned and withered skin
No-one else will ever see
I’m watching you watch
Over me and I’ve got
The greatest view from here
I’m watching you watch
Over me and I’ve got
The greatest view from here
Now that you know why you feel like you do They’re turning their head whilst they wait
For no one
And finally I know why I feel like you’re letting go
I’m watching you watch
Over me and I’ve got
The greatest view from here
I’m watching you watch
Over me and I’ve got
The greatest view from here
The greatest view from here
The greatest view

The Greatest View (переклад)

Ви аналітик
Грибок у моєму молоці
Коли ти нікого не хочеш
І ти отримав когось
Крізь вітер
Ви повзаєте
І сміятися над палаючими дюнами
Коли більше ніхто
Коли-небудь бачити
Тепер, коли ви знаєте, чому ви так відчуваєте Вони повертають голову, поки чекають
Ні для кого
І нарешті я знаю, чому ти хочеш відпустити
Я спостерігаю, як ти дивишся
Наді мною і я маю
Звідси найкращий вид
Я спостерігаю, як ти дивишся
Наді мною і я маю
Звідси найкращий вид
Помилки нічого не значать
Якщо ви не пошкодуєте про них
Тож збирайте тактичні пальці на зиму
Прив’яжіть водоспад до обпаленої та зів’ялої шкіри
Більше ніхто ніколи не побачить
Я спостерігаю, як ти дивишся
Наді мною і я маю
Звідси найкращий вид
Я спостерігаю, як ти дивишся
Наді мною і я маю
Звідси найкращий вид
Тепер, коли ви знаєте, чому ви так відчуваєте Вони повертають голову, поки чекають
Ні для кого
І нарешті я знаю, чому я відчуваю, що ти відпускаєш мене
Я спостерігаю, як ти дивишся
Наді мною і я маю
Звідси найкращий вид
Я спостерігаю, як ти дивишся
Наді мною і я маю
Звідси найкращий вид
Звідси найкращий вид
Найбільший вид