Переклад тексту пісні Løgneren - Silja Sol

Løgneren - Silja Sol
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Løgneren, виконавця - Silja Sol. Пісня з альбому På ekte, у жанрі Поп
Дата випуску: 05.03.2020
Лейбл звукозапису: Sol
Мова пісні: Норвезька

Løgneren

(оригінал)
Det som du sier e ikkje sant
Du leverer så gode historier
Det e helt fantastisk
For en fantasi
Det nytter ikkje stoppe
Eg kjenner det i kroppen
At vi skal langt av sted
Vi e skjønnheten og udyrene
Lever mellom skyene
Og lar oss rive med
Det e en lang vei hjem
Om vi kommer frem
E der ingen som vet
Bare litt til
Ennå litt til
Selv om vi går oss vill
Det som du sier e ikkje sant
Du leverer så gode historier
Det e helt fantastisk
For en fantasi
Det som du sier e ikkje sant
De fortellingene som du kommer med
De henger seg opp greit for det e så vilt
Eg må ha mer
Vi e skjønnheten og udyrene
Lever mellom skyene
Alt vi tar i blir gull
Bare litt til
Ennå litt til
Selv om vi går oss vill
Det som du sier e ikkje sant
Du leverer så gode historier
Det e helt fantastisk
For en fantasi
Det som du sier er ikkje sant
De fortellingene som du kommer med
De henger seg opp greit for det e så vilt
Eg må ha mer
Og det var en gang
Eg trodde på alt
Og eg skulle ønske det var enkelt
Og eg kan en sang
Men man e blitt alt for komplisert
Det som du sier e ikkje sant
Du leverer så gode historier
Det e helt fantastisk
For en fantasi
Det som du sier e ikkje sant
De fortellingene som du kommer med
De henger seg opp greit for det e så vilt
Eg må ha mer
Du leverer så gode historier
Det e helt fantastisk
For en fantasi
(переклад)
Те, що ти кажеш, неправда
Ви розповідаєте такі чудові історії
Це абсолютно дивовижно
Яка фантастика
Немає сенсу зупинятися
Я відчуваю це своїм тілом
Що ми йдемо далеко
Ми красуня і звірі
Живе між хмарами
А давайте захоплюємося
Це довгий шлях додому
Якщо ми виступимо вперед
Е, де ніхто не знає
Ще трохи
Трохи більше
Навіть якщо ми заблукаємо
Те, що ти кажеш, неправда
Ви розповідаєте такі чудові історії
Це абсолютно дивовижно
Яка фантастика
Те, що ти кажеш, неправда
Історії, які ви приносите
Вони добре висять, бо це так дико
мені потрібно більше
Ми красуня і звірі
Живе між хмарами
Все, що ми приймаємо, стає золотом
Ще трохи
Трохи більше
Навіть якщо ми заблукаємо
Те, що ти кажеш, неправда
Ви розповідаєте такі чудові історії
Це абсолютно дивовижно
Яка фантастика
Те, що ти кажеш, неправда
Історії, які ви приносите
Вони добре висять, бо це так дико
мені потрібно більше
І це було колись
Я вірив у все
І я б хотів, щоб це було легко
А я знаю пісню
Але один став занадто складним
Те, що ти кажеш, неправда
Ви розповідаєте такі чудові історії
Це абсолютно дивовижно
Яка фантастика
Те, що ти кажеш, неправда
Історії, які ви приносите
Вони добре висять, бо це так дико
мені потрібно більше
Ви розповідаєте такі чудові історії
Це абсолютно дивовижно
Яка фантастика
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Superkresen 2020
Eple ft. Linni, Silja Sol 2018
Ni liv 2017
Monstre 2014
Ta fyr 2017
Semmenemme 2017
Stemning 2014
Omveien 2017
Liten 2014
Gymsko 2017
Eventyr 2017
Noe 2014
Drømmer 2014
Sunny 2016
Si det 2017
Tid 2014
Farlig 2016
Trærene 2016
Aleine 2016
Pusen 2016

Тексти пісень виконавця: Silja Sol