| Superkresen (оригінал) | Superkresen (переклад) |
|---|---|
| Og det biter seg fast i kroppen | І врізається в тіло |
| Men alt e bra | Але все добре |
| Det biter seg fast i kroppen | Він врізається в тіло |
| Men alt e bra | Але все добре |
| Klarer ikkje feste blikket | Не можу виправити очі |
| For eg har ikkje alt på stell | Бо в мене не все в порядку |
| Men eg kan være der på sidelinjen likevel | Але я все одно можу бути там, осторонь |
| Og la meg høre litt rundt | І дозвольте мені трохи почути |
| For eg hører folk har klart det før | Бо я чув, що люди робили це раніше |
| La det komme | Нехай прийде |
| Så smaker det bra | Тоді смачно |
| Er passelig trygg | Є належним чином безпечним |
| Selv om det e trangt på kloden | Хоча на земній кулі тісно |
| Med beina i bakken | З ногами на землі |
| Beholder eg roen | Я зберігаю спокій |
| Og eg e ikkje eingang superkresen | І я навіть не супергерой |
| Men eg vet at det e mer | Але я знаю, що є більше |
| At det renner over alle kanter | Щоб вона тече по всіх краях |
| Kan ikkje det dryppe litt på meg? | Хіба не можна трохи капнути на мене? |
| De sier eg har bein i nesen | Кажуть, у мене кістки в носі |
| Men eg vet ikkje lenger, eg | Але я вже не знаю, я |
| Prøver gripe sjansene som danser i luften | Намагаючись скористатися можливостями, які танцюють у повітрі |
| Men trykker på bremsene | Але натисніть на гальма |
| Klarer ikkje krysse de der linjene | Не можна перетинати ці лінії |
| Kommer ingen vei, kommer ingen vei | Немає шляху, немає шляху |
| Og den dagen eg forstår | І день я розумію |
| Med gråe tråer i utslått hår | З сивими пасмами в скуйовдженому волоссі |
| Det biter seg fast i kroppen | Він врізається в тіло |
| Men alt e bra | Але все добре |
| Det biter seg fast i kroppen | Він врізається в тіло |
| Men alt e bra | Але все добре |
| Eg klare ikkje trekke pusten | я не можу дихати |
| For eg har ikkje alt på stell | Бо в мене не все в порядку |
| Men eg kan late som | Але я можу прикидатися |
| Så går det kanskje likevel | Тоді це все одно може спрацювати |
| Og la meg høre litt rundt | І дозвольте мені трохи почути |
| For eg hører folk har klart det før | Бо я чув, що люди робили це раніше |
| La det komme | Нехай прийде |
| Så smaker det bra | Тоді смачно |
| Og passelig trygg | І відповідно безпечний |
| Selv om det e trangt på kloden | Хоча на земній кулі тісно |
| Med beina i bakken | З ногами на землі |
| Finner eg roen | я знаходжу спокій |
| Og eg e ikkje eingang superkresen | І я навіть не супергерой |
| Men eg vet at det e mer | Але я знаю, що є більше |
| At det renner over alle kanter | Щоб вона тече по всіх краях |
| Kan ikkje det dryppe litt på meg? | Хіба не можна трохи капнути на мене? |
| De sier eg har bein i nesen | Кажуть, у мене кістки в носі |
| Men eg vet ikkje lenger, eg | Але я вже не знаю, я |
| Prøver gripe sjansene som danser i luften | Намагаючись скористатися можливостями, які танцюють у повітрі |
| Men trykker på bremsene | Але натисніть на гальма |
| Klarer ikkje krysse de der linjene | Не можна перетинати ці лінії |
| Kommer ingen vei, kommer ingen vei | Немає шляху, немає шляху |
| Og eg e ikkje eingang superkresen | І я навіть не супергерой |
| Men eg vet at det e mer | Але я знаю, що є більше |
| At det renner over alle kanter | Щоб вона тече по всіх краях |
| Kan ikkje det dryppe litt på meg? | Хіба не можна трохи капнути на мене? |
| Får ikkje krysset de der linjene | Не переходьте ці межі |
| Kommer ingen vei, kommer ingen vei | Немає шляху, немає шляху |
Переклад тексту пісні Superkresen - Silja Sol
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Superkresen , виконавця -Silja Sol
Пісня з альбому: På ekte
У жанрі:Поп
Дата випуску:05.03.2020
Мова пісні:Норвезька
Лейбл звукозапису:Sol
Виберіть якою мовою перекладати: