Переклад тексту пісні Blind Leading The Blind - Silent Force

Blind Leading The Blind (оригінал)

He sees the two in the corner
Not easy to explain
What the other is thinking
You know it’s always in vain
Don’t you know that when the other’s wrong
Someone always tells them so
And that it doesn’t matter
What they’re trying to say
The blind leading the blind
No wonder nothing else gets done
They’re in each other’s way
They always seem to be leaders
A political mess
When all the votes have been counted
Oh, there’s one that’s thumping his chest
Don’t you know the winner walks away
The loser somehow gets to play
The blind leading the blind
No wonder nothing else gets done
They’re in each other’s way
The blind leading the blind
There’s a reason there’s so many dead
They’re dying everyday
We all stand here
Opinions in our minds
They’re tying up our hands
And cover up our eyes
We shake our heads dismayed
When they play that song
Then they drape the flag upon the caskets when they fall
The blind leading the blind
No wonder nothing else gets done
They’re in each other’s way
The blind leading the blind
There’s a reason there’s so many dead
They’re dying everyday
The blind leading the blind
It’s no wonder nothing else gets done
They’re in each other’s
In each other’s way

(переклад)

Він бачить двох у кутку
Непросто пояснити
Про що думає інший
Ви знаєте, що це завжди марно
Хіба ти цього не знаєш, коли інший не правий
Їм завжди так хтось каже
І це не має значення
Що вони намагаються сказати
Сліпий веде сліпого
Не дивно, що більше нічого не робиться
Вони заважають один одному
Здається, вони завжди лідери
Політичний безлад
Коли всі голоси підраховано
О, є один, який б’є його в груди
Хіба ви не знаєте, що переможець йде геть
Переможений якимось чином починає грати
Сліпий веде сліпого
Не дивно, що більше нічого не робиться
Вони заважають один одному
Сліпий веде сліпого
Є причина, чому так багато загиблих
Вони вмирають щодня
Ми всі тут стоїмо
Думки в нашому розумі
Вони зв’язують нам руки
І закриваємо очі
Ми злякано хитаємо головами
Коли вони грають цю пісню
Потім вони драпірують прапор на шкатулки, коли вони падають
Сліпий веде сліпого
Не дивно, що більше нічого не робиться
Вони заважають один одному
Сліпий веде сліпого
Є причина, чому так багато загиблих
Вони вмирають щодня
Сліпий веде сліпого
Не дивно, що більше нічого не робиться
Вони перебувають один у одного
Один в одного