Переклад тексту пісні Legendary - Sik World, Sik Kid

Legendary (оригінал)

I wanna die legendary
Was never meant to be ordinary
The thought of it all is sort of scary
Knowing one day, someday I’ll be buried
Cause I can’t accept it
Cause I’ve been rejected
I’ve been put down and disrespected
Told my confessions to studio sessions
I never found somebody
That I could connect with
Yo, fuck me right
I can do anything right
Went through the battle
But I won that fight
Sick of the competition making me feel like
I was never good enough
But all my life I’ma rip and prove
That I’m through with second place
Because I’ma take first
I don’t know what’s worse
Blessed with a curse
And it’s been a minute
Since I have been to church
Though I feel like I’m unimportant
I know that I have a purpose
Rather or not that I feel like I’m not worth it
I’m sure not perfect
And I’m sure perfection is just a reflection
Of how you interpret;
it
And I’m nervous but on the surface
You can see that I’m confident
And I’m dominant and I’m certain, bitch
If they think a rapper’s better than I
They never heard of Sik
I’m the illest to spit it
They didn’t wanna listen
Keep on pretending I didn’t rip it
You’ve been diminished I’m rippin
You must consider your career finished
I’m the sickest theorist
It’s making them admit it
The second they start hearin' it
One day I’ma die and I’m nearin' it
I won’t accept that unless I’m a legend
And I know that you hear me bitch
Don’t like this life I’m promised
Don’t like this life I live
This is my only moment
I know that this is it
I wanted this forever
I’m still surviving barely
I scream but they don’t hear me
I can’t die ordinary
I wanna die legendary
And I’m back again
Never was meant for a normal life
I said I was not meant for a normal life
I said it twice
So that way I don’t forget it
If I settled for a nine to five
And I pay the bills with
The rhymes on mind
I decided to think of
Before I get on the mic
Lonely nights, these unfair fights
I lost my friends and made some new ones
But I’m still doin' alright
I am not a human being
Stood away from the druggy group of teens
Didn’t follow the typical routine
Of a highschooler
Who developed the habits
Of go smoke and drink
I had hopes and dreams;
And I love my stoners
I just knew it wasn’t meant for me
I had to pass when they puff puff pass the green
And I had to make that sacrifice
To get where I need to be
This is my passion and skill
If I don’t become a rapper
Who the fuck will
Turned down the parties
Where thots would pop pills
Have my mom and dad proud
I gotta keep it real
And nobody feels how I feel
Whack ass rappers always get a deal
Radio rappers, who’s next I gotta kill?
Your rhymes are silly
This city really doesn’t fuck with you
Boy you ain’t ill
And I’m standing tall
Even with the weight that I carry
I scream until they fucking hear me
I’m surviving barely
I do not fear death
And yes, I know the enemy varies
And I’ll be known for centuries
Not temporary
Broke out of the Sanctuary
'Cause I won’t be buried as ordinary
I’ma die legendary
Don’t like this life I’m promised
Don’t like this life I live
This is my only moment
I know that this is it
I wanted this forever
I’m still surviving barely
I scream but they don’t hear me
I can’t die ordinary
I wanna die legendary

(переклад)

Я хочу померти легендарно
Ніколи не мав бути звичайним
Думка про все це якось страшна
Знаючи, що одного дня я буду похований
Тому що я не можу прийняти це
Бо мені відмовили
Мене принижували і зневажали
Сказав свої зізнання на студійних сесіях
Я ніколи нікого не знайшов
з яким я міг би зв’язатися
Ей, трахни мене
Я можу робити все правильно
Пройшов бій
Але я виграв той бій
Набридла конкуренція, яка змушує мене відчувати себе
Я ніколи не був достатньо хорошим
Але все своє життя я розриваю і доводжу
Що я закінчив з другим місцем
Тому що я беру перший
Я не знаю, що гірше
Благословенний прокляттям
І минула хвилина
Відколи я був у церкві
Хоча мені здається, що я неважливий
Я знаю, що у мене є ціль
Скоріше, чи ні, я відчуваю, що не вартий того
Я впевнений, що не ідеальний
І я впевнений, що досконалість — це лише відображення
як ви інтерпретуєте;
це
І я нервую, але зовні
Ви бачите, що я впевнений
І я домінуючий, і я впевнений, сука
Якщо вони вважають, що репер кращий за мене
Вони ніколи не чули про Сіка
Я найгірший, щоб плювати на це
Вони не хотіли слухати
Продовжуйте робити вигляд, що я не зірвав це
Тебе применшили, я риппін
Ви повинні вважати свою кар'єру завершеною
Я найхворіший теоретик
Це змушує їх визнати це
У секунду вони починають це чути
Одного дня я помру, і я наближаюсь до цього
Я не прийму цього, якщо я не легенда
І я знаю, що ти чуєш мене, сука
Не подобається це життя, яке мені обіцяно
Мені не подобається це життя, яким я живу
Це мій єдиний момент
Я знаю, що це воно
Я бажав цього назавжди
Я досі ледве виживаю
Я кричу, але вони мене не чують
Я не можу померти звичайним
Я хочу померти легендарно
І я знову повернувся
Ніколи не був призначений для звичайного життя
Я казав, що не призначений для звичайного життя
Я сказав це двічі
Тому я не забуду цього
Якби я задовольнився з дев’яти до п’яти
І я оплачую рахунки
Рими на думці
Я вирішив подумати
Перш ніж я ввійду в мікрофон
Самотні ночі, ці несправедливі бійки
Я втратила друзів і завела нових
Але у мене все ще все добре
Я не людина
Стояли подалі від наркотичної групи підлітків
Не дотримувався типового розпорядку
Про старшокласника
Хто виробив звички
Іди курити та пити
У мене були надії та мрії;
І я люблю своїх стоунерів
Я просто знав, що це не призначено для мене
Мені довелося передати, коли вони затягнулися, пройшли грін
І мені довелося принести цю жертву
Щоб потрапити туди, де мені потрібно бути
Це моя пристрасть і вміння
Якщо я не стану репером
Хто на біса буде
Відхилив сторони
Куди б ті пігулки пішли
Нехай мої мама й тато пишаються
Я мушу тримати це реально
І ніхто не відчуває того, що я відчуваю
Репери Whack ass завжди укладають угоду
Радіо-репери, кого наступного я маю вбити?
Твої рими дурні
Це місто з тобою справді не трахається
Хлопче ти не хворий
І я стою високо
Навіть з тією вагою, яку я ношу
Я кричу, поки вони мене не почують
Я ледве виживаю
Я не боюся смерті
І так, я знаю, що ворог різний
І я буду відомий століттями
Не тимчасовий
Вирвався із Святилища
Тому що мене не поховають як звичайного
Я помру легендарно
Не подобається це життя, яке мені обіцяно
Мені не подобається це життя, яким я живу
Це мій єдиний момент
Я знаю, що це воно
Я бажав цього назавжди
Я досі ледве виживаю
Я кричу, але вони мене не чують
Я не можу померти звичайним
Я хочу померти легендарно