| iHate (оригінал) | iHate (переклад) |
|---|---|
| Always workin' and I never kick my feet up | Завжди працюю, і я ніколи ніколи не піднімаю ноги |
| 50 million views and haters try to act | 50 мільйонів переглядів і ненависників намагаються діяти |
| Like they ain’t seen 'em | Ніби вони їх не бачили |
| But I’m grindin' till I headline | Але я млючусь, поки не створю заголовок |
| And I’ma sell out areans | І я розпродаю території |
| I’m not stoppin' till I meet Drake | Я не зупинюся, поки не зустріну Дрейка |
| And I get placed on a feature | І я отримую облік |
| How could you ball | Як ти міг м'яч |
| If you’re always sittin' on the bleachers | Якщо ви завжди сидите на трибунах |
| Wake up, write, record, sleep | Прокидайся, пиши, записуй, спи |
| That is the procedure | Це процедура |
| There’s too many followers | Забагато підписників |
| And there’s not enough leaders | А лідерів не вистачає |
| Said there’s too much followers | Сказав, що підписників забагато |
| And there’s not enough leaders | А лідерів не вистачає |
| Girls are tryna fuck me now | Дівчата зараз намагаються трахнути мене |
| Cause they thinkin' that I’m on | Бо вони думають, що я |
| But if my buzz diminished then | Але якщо мій шум зменшився |
| I know she’ll be gone | Я знаю, що вона зникне |
| I be rappin' 'bout my ex | Я буду репувати про свого колишнього |
| Now she thinkin' she the one | Тепер вона думає, що вона єдина |
| Who can heal my broken heart | Хто може зцілити моє розбите серце |
| But oh girl you’re hella wrong, yeah | Але, дівчино, ти дуже помиляєшся, так |
| I’m in a weird place | Я в дивному місці |
| But I’m stayin' strong | Але я залишаюся сильним |
| Because the road ahead of me | Тому що переді мною дорога |
| Lookin' hella long | Дивлюсь довго |
| Everytime I’m in the room | Щоразу, коли я в кімнаті |
| I feel like I don’t belong | Я відчуваю, що не належу |
| I was feelin' insecure | Я почувався невпевнено |
| Right after I wrote this song | Відразу після того, як я написав цю пісню |
| Cause I hate I don’t love myself | Тому що я ненавиджу я не люблю себе |
| I hate that I want you so bad | Мені ненавиджу, що я так сильно хочу тебе |
| I hate that I gotta be everything | Мені не подобається, що я повинен бути всім |
| That everybody says that I can’t | Що всі кажуть, що я не можу |
| And if you were inside my head | І якби ти був у моїй голові |
| Then you’d understand what I go through | Тоді ви зрозумієте, через що я проходжу |
| Imagine everybody | Уявіть собі всіх |
| Knowin' who you are | Знаючи хто ти |
| But nobody out there | Але там нікого |
| Really knows you | Тебе справді знає |
| Lately I feel like | Останнім часом я відчуваю себе так |
| The world’s tryna test me | Світ намагається випробувати мене |
| Lately it feels like my ex | Останнім часом я відчуваю себе як мій колишній |
| Tryna stress me | Спробуй мене стресувати |
| Why does it feel like | Чому таке відчуття |
| Everyone’s against me | Всі проти мене |
| Why does it feel like | Чому таке відчуття |
| They’re just tryna end me | Вони просто намагаються покінчити зі мною |
| So many reasons to smile | Так багато причин посміхатися |
| So why can’t I do it | Чому я не можу цього зробити |
| They say it’s in my mind | Кажуть, це в моїй думці |
| Then why can’t I get through it | Тоді чому я не можу пройти через це |
| I heard that they criticise | Я чув, що вони критикують |
| So now I question music | Тож тепер я ставлю запитання про музику |
| And one day I feel alive | І одного дня я відчуваю себе живим |
| The next I’m feeling useless | Наступного я відчуваю себе непотрібним |
| I’m only human | я лише людина |
| If I’m so handsome | Якщо я такий гарний |
| Why am I feeling self-conscious | Чому я самосвідомий |
| If I know I can’t change | Якщо я знаю, що не можу змінити |
| Why do I make the promise | Чому я обіцяю? |
| If I am so popular | Якщо я так популярний |
| Then why am I in my apartment | Тоді чому я у своїй квартирі |
| Alone | На самоті |
| If I’m so real | Якщо я такий справжній |
| Then let me just be honest | Тоді дозвольте мені будь чесним |
| Cause I hate I don’t love myself | Тому що я ненавиджу я не люблю себе |
| I hate that I want you so bad | Мені ненавиджу, що я так сильно хочу тебе |
| I hate that I gotta be everything | Мені не подобається, що я повинен бути всім |
| That everybody says that I can’t | Що всі кажуть, що я не можу |
| And if you were inside my head | І якби ти був у моїй голові |
| Then you’d understand what I go through | Тоді ви зрозумієте, через що я проходжу |
| Imagine everybody | Уявіть собі всіх |
| Knowin' who you are | Знаючи хто ти |
| But nobody out there | Але там нікого |
| Really knows you | Тебе справді знає |
Переклад тексту пісні iHate - Sik World
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні iHate , виконавця -Sik World
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:02.10.2016
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: