Переклад тексту пісні Bláþráður - Sigur Rós

Bláþráður (оригінал)

Ósýnileg hún læðist aftan að
Óvarin er og ó undirbúin
Ósýnileg hún skríður aftan að
Óvarin er á fjallinu gengur
Ósýnileg hún stígur til jarðar
Ósýnileg hún rífur innan frá
Ef hann sá
Skrefunum fá
Á hnefunum blám
Og getur ekki talað
Eða þorstanum svalað
Nú missum við hakan
Og nedan kljúfum við klakan
Og núna finnum við að aleinn á ný
Og bresturs kom
Og núna missum við takið
Og núna dettum á bakið
Á snærisendanum að þau höngum á bláþræði
Ósýnileg þau svífa ofaná
Ósýnileg þau ylja við há
Ósýnileg í snjóskafi-num
Ósýnileg með lokuð augun
Éf hann sjá
Skrifunum fá
Á hnefunum blá
Ég get ekki talað
Eða þorstanum svalað
Hlustum við á þau
Nedan klifum við á þau
Núna finnum við að aleinn á ný
Missum við takið
Núna dettum af baki
Á snærisendanum að þau höngum á bláþræði
Bláþræði
Bláþræði
Bláþræði
Bláþræði
Bláþræði

Bláþráður (переклад)

Невидима вона підкрадається ззаду
Викритий і непідготовлений
Невидимка вона повзе ззаду
Виставлений на гірських прогулянках
Невидима вона ступає на землю
Невидима вона рве зсередини
Якби він бачив
Отримайте кроки
Сині кулаки
І говорити не вміє
Або втамуйте спрагу
Тепер ми втрачаємо підборіддя
А внизу розколюємо лід
І тепер ми знову знаходимо це на самоті
І прийшли брестури
А тепер ми втрачаємо контроль
А зараз ми падаємо на спину
На кінці шнурка вони висять на блакитній нитці
Невидимі вони злітають вище
Невидимі вони гріють на високій
Невидимий у заметі
Невидимий із закритими очима
Якщо він побачить
Отримайте Писання
На кулаках синій
я не можу говорити
Або втамуйте спрагу
Ми їх слухаємо
Нижче ми піднімаємося на них
Тепер ми знову знаходимо це на самоті
Ми втрачаємо хватку
Тепер ми падаємо зі спини
На кінці шнурка вони висять на блакитній нитці
Гіпертонія
Гіпертонія
Гіпертонія
Гіпертонія
Гіпертонія