Переклад тексту пісні Hjartað hamast (bamm bamm bamm) - Sigur Rós

Hjartað hamast (bamm bamm bamm) (оригінал)

Hjartað hamast
Eins og alltaf
En nú úr takt við tímann
Týndur og gleymdur heima hjá mér
Alveg að springa (í gegnum nefið)
Sný upp á sveitta (sængina)
Stari a ryðið (sem vex á mér)
Étur sig inní (skelina)
Stend upp mig svimar
(það molnar af mér)
Ég fer um á fotum
(Geng fram hjá mér)
Klæði mig nakinn
(Og fer svo úr)
Vakinn en sofinn
(Sef ekki dúr)
Tala upphátt, og ferðast inni í mér, leita
Ég leita af lífi, um stund ég stóð í stað
Með von að vin, ég vinn upp smá tima
Leita að agætis byrjun
En verð að von brigðum
Hjartað stoppar (Hreyfist ekki)
Kem gangráð fyrir (Sem ég kíngi og fel)
Finn startkapal (Og kveiki í mér)
Sé allt tvöfallt (Tvöfallt svart)
Kerfisbilun (Heilinn neitar)
Held áfram að leita
Óstjórnandi (Upplýsingar)
Þarf aftur að mata (Mata mig)
Tala upphátt, og ferðast inni í mér, leita
Ég leita af lífi, um stund ég stóð í stað
Með von að vin, ég vinn upp smá tima
Leita að agætis byrjun
En verð að von brigðum

(переклад)

Серце б'ється
Як завжди
Але зараз не в ногу з часом
Загублений і забутий у мене вдома
Повністю лопне (через ніс)
Підгорнути спітнілу (ковдру)
Старий іржа (росте на мені)
Їсть себе всередині (шкаралупа)
Вставай у мене запаморочення
(воно розсипається з мене)
Я ходжу навколо
(Пройшов повз мене)
Одягни мене догола
(А потім гасне)
Прокинувся, але спить
(Не спи майор)
Говори вголос і подорожуй усередині мене, шукай
Шукаю життя, на мить завмерла
З надією на друга я працюю трохи часу
Шукаю гідний початок
Але надія є
Серце зупиняється (не рухається)
Приходить кардіостимулятор (який я бачу і ховаю)
Знайдіть кабель стартера (і ввімкніть мене)
Якщо все подвійне (Double Black)
Системний збій (мозок відмовляється)
Продовжуй дивитись
Не адміністратор (інформація)
Треба знову годувати (Нагодуй мене)
Говори вголос і подорожуй усередині мене, шукай
Шукаю життя, на мить завмерла
З надією на друга я працюю трохи часу
Шукаю гідний початок
Але надія є