Переклад тексту пісні Dodens Somn - Siebenbürgen

Dodens Somn (оригінал)

Sag mig du min skona mo Med lappar som av blod,
Var ar du nu, du vit som sno
Som forr I fonstret stod
Galgar pryder nu vart horn
Av slottet dar du bor
Lingsamt slingrar rosentorn
Sig runt ditt fangslotorn
Domd att sova Dodens somn
Ifrin andras blickar gomd
Somnlos dvala utan drom
Domd till att sova Dodens somn
Vargarna ylar utanfor
De skriker ut sin sorg
Jag tror de hoppas att du hor
Dem inifrin din borg
Minns du annu vad du gjort
Med flickorna som fann
Vagen fram till slottets port
Och darefter forsvann?
Domd att sova Dodens somn
Ifrin andras blickar gomd
Somnlos dvala utan drom
Domd till att sova Dodens somn
Fyra ir forflutit har
Slottet ar som forr.
Galgarna hanger annu kvar
Stangd ar varje dorr
Vinden viner utanfor
Regnet oser ner
Stormen river I rosentorn
Du vaknar aldrig mer
Domd att sova Dodens somn
Ifrin andras blickar gomd
Nu ar du forlost frin Dodens somn
Borta for alltid, men kvar som en drom
Jag saknar dig du skona mo Med lappar som av blod
Jag sorjer dig du vit som sno
Som forr I fonstret stod…

Dodens Somn (переклад)

Ти сказав мені, моя прекрасна мати з плямами, як кров,
Де ти тепер, білий, як сніг
Як колись У вікні стояв
Вішалки тепер прикрашають кожен ріжок
Про замок, де ти живеш
Ліниво віє вежа-троянда
Обійти свою лотерею
Суд спати Смертний сон
Іфрин чужі очі gomd
Безсонний сон без сну
Засуджений до сну Смертний сон
Надворі виють вовки
Вони кричать своє горе
Я думаю, що вони сподіваються, що ти повія
Їх у вашому замку
Ви ще пам'ятаєте, що робили?
З дівчатами, які знайшли
Дорога до воріт замку
А потім зник?
Суд спати Смертний сон
Іфрин чужі очі gomd
Безсонний сон без сну
Засуджений до сну Смертний сон
Минуло чотири роки
Замок як і раніше.
Вішалки ще висять
Кожні двері зачинені
Надворі дме вітер
Дощ ллє
Буря рве в вежі троянд
Ти більше ніколи не прокинешся
Суд спати Смертний сон
Іфрин чужі очі gomd
Тепер ви викуплені від сну смерті
Пішов назавжди, але пішов як сон
Я сумую за тобою, ти пощадиш мене З плямами, як кров
Я сумую за тобою, ти білий, як сніг
Як колись у вікні стояв…