Переклад тексту пісні Opacitas (Queen Of The Dark) - Siebenbürgen

Opacitas (Queen Of The Dark) (оригінал)

From the wine, Opacitas enthroned
Through the light of flickering birth
Brought upon madness and stillborn breeds
Embraced by the shadows she eternally invokes
Mistress of malicious ways
Demon, Queen of the dark
Unhallowed be thy name, Opacitas
«…And angels fell from grace that night
Surrounded by darkness and dreadful fright
Rising as icons midst church and tomb
While Opacitas dried them in her womb…»
Chalices filled with blood divine
Black candles and essence burn
Luring the realm into temptation
As the heavens trembled with fear
From the wine, Opacitas enthroned
Through the candles of flickering light
Embraced by the shadows she invokes
Brought upon madness, as stillborn gave birth

(переклад)

Від вина, Опацитас на трон
Через світло миготливого народження
Наведені на божевілля і мертвонароджені породи
Охоплена тінями, які вона вічно закликає
Володарка зловмисних способів
Демон, королева темряви
Нехай буде несвяте ім’я твоє, Опацітас
«…І ангели відпали від благодаті тієї ночі
Оточений темрявою та жахливим переляком
Підносяться як ікони серед церкви та гробниці
Поки Опацітас сушила їх у своїй утробі...»
Чаші, наповнені божественною кров'ю
Горять чорні свічки й есенція
Заманити царство в спокусу
Як небеса тремтіли від страху
Від вина, Опацитас на трон
Крізь свічки мерехтливого світла
Охоплена тінями, які вона викликає
Доведений до божевілля, як мертвонароджений народив