Переклад тексту пісні A Dream Of Scarlet Nights - Siebenbürgen

A Dream Of Scarlet Nights (оригінал)

Silent darkness invokes the palette
Forcing the night into our hearts
Facing candles in mirrors of dark
As shadows embraces the arts
Opened wide stand gates to nightmares
Lurking each painting with gloomy light
Precious gifts of nightly treasures
Forever preserved by this dismayed sight
Gather the allies among dreaming and living
Summon the fiends of grave and death
Souls of darkness, dwellers of nightfall
Searching, grasping for timeless breath
Dead is now the art of dreaming
Dreaming is now the art of death
Find thy soul in ever grieving
Conjured by demons of twilight birth
«…Thy flesh shades of scarlet sights
As thou suffers the age of dawn
Thy pale skin upholds the marks
Of a dream of scarlet nights…»
The archfiends of fearless hunting
Destroyer of daughters and sons
Creatures within the illusion
Dwellers of a crimson dream

A Dream Of Scarlet Nights (переклад)

Тиха темрява викликає палітру
Примушуючи ніч у наші серця
Обличчя свічки в дзеркалах темряви
Як тіні обіймають мистецтво
Відчинив широкі ворота в кошмари
Кожну картину таїть похмуре світло
Дорогоцінні дари нічних скарбів
Назавжди збережений цим жахливим видовищем
Зберіть союзників серед мрій і живих
Викликати звірів могили і смерті
Душі темряви, мешканці ночі
Шукаючи, хапаючи позачасового дихання
Мертвий тепер мистецтво мріяти
Мріяти тепер є мистецтвом смерті
Знайди свою душу в вічному горю
Заклинаний демонами сутінкового народження
«Y Твоя плоть відтінки багряних зір
Як ти страждаєш вік зорі
Твоя бліда шкіра підтримує сліди
Про сон червоних ночей…»
Архижади безстрашного полювання
Винищувач дочок і синів
Істоти в ілюзії
Мешканці багряного сну