Переклад тексту пісні Move Your Body - Sia

Move Your Body (оригінал)

Poetry in your body, you got it in every way
And can't you see it's you I'm watching?
I am hot for you in every way
And turn around, let me see you, wanna free you with my rhythm
I know you can't get enough when I turn up with my rhythm
Your body's poetry, speak to me
Won't you let me be your rhythm tonight?
(Move your body, move your body)
I wanna be your muse, use my music and let me be your rhythm tonight
(Move your body, move your body)
Your body's poetry, speak to me
Won't you let me be your rhythm tonight?
(Move your body, move your body)
I wanna be your muse, use my music and let me be your rhythm tonight
(Move your body, move your body)
Poetry in your body got me started, may it never end
Feel my rhythm in your system, this is living, I'm your only friend
Feel the beat in your chest, beat your chest like an animal
Free the beast from its cage, free the rage like an animal
Your body's poetry, speak to me
Won't you let me be your rhythm tonight?
(Move your body, move your body)
I wanna be your muse, use my music and let me be your rhythm tonight
(Move your body, move your body)
Your body's poetry, speak to me
Won't you let me be your rhythm tonight?
(Move your body, move your body)
I wanna be your muse, use my music and let me be your rhythm tonight
(Move your body, move your body)
Your body's poetry, move your body for me
Your body's poetry, move your body for me
Your body's poetry, speak to me
Won't you let me be your rhythm tonight?
(Move your body, move your body)
I wanna be your muse, use my music and let me be your rhythm tonight
(Move your body, move your body)
Your body's poetry, speak to me
Won't you let me be your rhythm tonight?
(Move your body, move your body)
I wanna be your muse, use my music and let me be your rhythm tonight
(Move your body, move your body)

Move Your Body (переклад)

Поезія у твоєму тілі, ти її в усіх відношеннях
І хіба ти не бачиш, що я спостерігаю за тобою?
Я гарячий до тебе в усіх відношеннях
І обернись, дозволь мені побачити тебе, хочу звільнити тебе своїм ритмом
Я знаю, що ти не можеш насититися, коли я з’являюся зі своїм ритмом
Поезія твого тіла, говори зі мною
Ти не дозволиш мені бути твоїм ритмом сьогодні ввечері?
(Рухай своє тіло, рухай своє тіло)
Я хочу бути твоєю музою, використовуй мою музику і дозволь мені бути твоїм ритмом сьогодні ввечері
(Рухай своє тіло, рухай своє тіло)
Поезія твого тіла, говори зі мною
Ти не дозволиш мені бути твоїм ритмом сьогодні ввечері?
(Рухай своє тіло, рухай своє тіло)
Я хочу бути твоєю музою, використовуй мою музику і дозволь мені бути твоїм ритмом сьогодні ввечері
(Рухай своє тіло, рухай своє тіло)
Поезія у вашому тілі спонукала мене почати, нехай вона ніколи не закінчується
Відчуй мій ритм у своїй системі, це життя, я твій єдиний друг
Відчуй биття в грудях, бий у груди, як тварина
Звільни звіра з клітки, звільни лють, як тварину
Поезія твого тіла, говори зі мною
Ти не дозволиш мені бути твоїм ритмом сьогодні ввечері?
(Рухай своє тіло, рухай своє тіло)
Я хочу бути твоєю музою, використовуй мою музику і дозволь мені бути твоїм ритмом сьогодні ввечері
(Рухай своє тіло, рухай своє тіло)
Поезія твого тіла, говори зі мною
Ти не дозволиш мені бути твоїм ритмом сьогодні ввечері?
(Рухай своє тіло, рухай своє тіло)
Я хочу бути твоєю музою, використовуй мою музику і дозволь мені бути твоїм ритмом сьогодні ввечері
(Рухай своє тіло, рухай своє тіло)
Поезія твого тіла, рухай своїм тілом для мене
Поезія твого тіла, рухай своїм тілом для мене
Поезія твого тіла, говори зі мною
Ти не дозволиш мені бути твоїм ритмом сьогодні ввечері?
(Рухай своє тіло, рухай своє тіло)
Я хочу бути твоєю музою, використовуй мою музику і дозволь мені бути твоїм ритмом сьогодні ввечері
(Рухай своє тіло, рухай своє тіло)
Поезія твого тіла, говори зі мною
Ти не дозволиш мені бути твоїм ритмом сьогодні ввечері?
(Рухай своє тіло, рухай своє тіло)
Я хочу бути твоєю музою, використовуй мою музику і дозволь мені бути твоїм ритмом сьогодні ввечері
(Рухай своє тіло, рухай своє тіло)