Переклад тексту пісні О вкусах не спорят - SHOOVAL

О вкусах не спорят (оригінал)

О вкусах не спорят,
Но я бы так поспорил
Они тянутся к звёздам
Тянуться надо к дому
О вкусах не спорят
Наверное и не нужно,
Но я бы так поспорил
Душа рвётся наружу
О вкусах не спорят,
Но я бы так поспорил
Они тянутся к звёздам
Тянуться надо к дому
О вкусах не спорят
Наверное и не нужно,
Но я бы так поспорил
Душа рвётся наружу
Все это относительно
Неточно и примерно
И все же удивительно
Что может быть наверное
И где я буду завтра можно спросить у вселенной,
Но если так подумать — это все обыкновенно
Ненавижу спорить
Как тут удержаться, если мы будто в ситкоме
За что нам хвататься, если тупо не за кровью
Нахуй тебе звезды
Это очень жёстко
Я уже давно не хочу думать своим мозгом
Я не хочу думать, что это уже серьёзно
Я бы сто раз бросил, но пожалуй не сегодня
Наказать бандитов никогда не станет поздно
Никто ведь не решает, что нельзя мне, а что можно
Плохо-хорошо, если плохо — тебе скажут
Если хорошо все сделал, то возможно тебе вмажут
Видел эти развороты, когда парни варят кашу
Видел те же развороты, когда парням сносит башню
О вкусах не спорят,
Но я бы так поспорил
Они тянутся к звёздам
Тянуться надо к дому
О вкусах не спорят
Наверное и не нужно,
Но я бы так поспорил
Душа рвётся наружу
О вкусах не спорят,
Но я бы так поспорил
Они тянутся к звёздам
Тянуться надо к дому
О вкусах не спорят
Наверное и не нужно,
Но я бы так поспорил
Душа рвётся наружу

(переклад)

Про смаки не сперечаються,
Але я би так посперечався
Вони тягнуться до зірок
Тягтися треба до будинку
Про смаки не сперечаються
Напевно і не потрібно,
Але я би так посперечався
Душа рветься назовні
Про смаки не сперечаються,
Але я би так посперечався
Вони тягнуться до зірок
Тягтися треба до будинку
Про смаки не сперечаються
Напевно і не потрібно,
Але я би так посперечався
Душа рветься назовні
Все це відносно
Неточно і приблизно
І все же дивно
Що може бути напевно
І де я буду завтра можна запитати у всесвіту,
Але якщо так подумати — це все звичайно
Ненавиджу сперечатися
Як тут утриматися, якщо ми ніби в сіткомі
За що нам хапатися, якщо тупо не за кров'ю
Нахуй тобі зірки
Це дуже жорстко
Я вже давно не хочу думати своїм мозком
Я не хочу думати, що це вже серйозно
Я би сто разів покинув, але мабуть не сьогодні
Покарати бандитів ніколи не стане пізно
Адже ніхто не вирішує, що не можна мені, а що можна
Погано-добре, якщо погано — тобі скажуть
Якщо добре все зробив, то можливо тобі вмажуть
Бачив ці розвороти, коли хлопці варять кашу
Бачив ті же розвороти, коли хлопцям зносить вежу
Про смаки не сперечаються,
Але я би так посперечався
Вони тягнуться до зірок
Тягтися треба до будинку
Про смаки не сперечаються
Напевно і не потрібно,
Але я би так посперечався
Душа рветься назовні
Про смаки не сперечаються,
Але я би так посперечався
Вони тягнуться до зірок
Тягтися треба до будинку
Про смаки не сперечаються
Напевно і не потрібно,
Але я би так посперечався
Душа рветься назовні