Переклад тексту пісні Вокруг - SHOOVAL

Вокруг (оригінал)

Вокруг суммы, вокруг суки меня, меня, меня -
Но я не буду, но я не буду терять, терять тебя.
Все эти люди, все эти клубы - они мне не друзья.
И я, не буду;
и я, не буду тебя на них менять!
Кольца цепи и браслеты - что мне дало это?
Ничего, ничего - я и был одетым.
Я и был таким, как есть - но всё укрылось где-то.
Все мои успехи вдруг покрылись белым снегом.
Больше бриллиантов, больше желаний,
Больше бумажек, больше страданий.
Я вас не знаю, в первый раз вижу -
Но я уже всех вас так ненавижу!
Людская глупость нас погубит.
Она пьяна, лежит в отрубе.
У всех "трубы", дуры целят в губы.
Noname едет в туры.
Все фигуры - хуйни, пули - шкуры.
Кучи дури на столах -
Вот так вот наш пузырь любимый
Лопнет на глазах.
Вокруг суммы, вокруг суки меня, меня, меня -
Но я не буду, но я не буду терять, терять тебя.
Все эти люди, все эти клубы - они мне не друзья.
И я, не буду;
и я, не буду тебя на них менять!
Вокруг меня суки, я не верю им (йа!)
Е-е, я не верю им.
Каждый кент рядом, что казался проверенным -
При случае, он растворялся в воздухе, как дым.
Больше денег взамен на головную боль.
Больше сук взамен на то, что я внутри пустой.
Нет лекарств, мне не помог ни dope, ни алкоголь.
Я прошёл долгий путь, я не вернусь домой!
И я, не буду - и я, не буду.
Ты мне не подруга, я вижу Иуду (е).
Все эти люди, все эти клубы -
Я прошёл сквозь дерьмо, я ухожу отсюда.
(Йа!) Вокруг суммы, вокруг суки меня, меня, меня -
Но я не буду, но я не буду терять, терять тебя (Йа! Йа!)
Все эти люди, все эти клубы - они мне не друзья.
И я, не буду;
и я, не буду тебя на них менять!
(Йа!)

(переклад)

Навколо суми, навколо суки мене, мене, мене
Але я не буду, але я не буду втрачати, втрачати тебе.
Усі ці люди, всі ці клуби – вони мені не друзі.
І я не буду;
і я, не буду тебе на них міняти!
Кільця ланцюга та браслети – що мені дало це?
Нічого, нічого – я й був одягнений.
Я й був таким, як є, але все сховалося десь.
Усі мої успіхи раптом покрилися білим снігом.
Більше діамантів, більше бажань,
Більше папірців, більше страждань.
Я вас не знаю, вперше бачу
Але я вже вас усіх так ненавиджу!
Людська дурість нас погубить.
Вона п'яна, лежить у висівці.
У всіх "труби", дури цілять у губи.
Noname їде у тури.
Усі фігури – хуйні, кулі – шкури.
Купи дурі на столах
Ось так ось наша бульбашка улюблена
Лопне на очах.
Навколо суми, навколо суки мене, мене, мене
Але я не буду, але я не буду втрачати, втрачати тебе.
Усі ці люди, всі ці клуби – вони мені не друзі.
І я не буду;
і я, не буду тебе на них міняти!
Навколо мене суки, я не вірю їм (йа!)
Е-е, я їм не вірю.
Кожен кент поруч, що здавався перевіреним -
При нагоді він розчинявся в повітрі, як дим.
Більше грошей замість головного болю.
Більше сук замість того, що я всередині порожній.
Нема ліків, мені не допоміг ні dope, ні алкоголь.
Я пройшов довгий шлях, я не повернусь додому!
І я, не буду – і я, не буду.
Ти мені не подруга, я бачу Юду(е).
Всі ці люди, всі ці клуби
Я пройшов крізь лайно, я йду звідси.
(Йа!) Навколо суми, навколо суки мене, мене, мене -
Але я не буду, але я не буду втрачати, втрачати тебе (Йа! Йа!)
Усі ці люди, всі ці клуби – вони мені не друзі.
І я не буду;
і я, не буду тебе на них міняти!
(Йа!)