Переклад тексту пісні Дежавю - SHOOVAL

Дежавю (оригінал)

Переобулись
И снова в кроссах на улицу
И мы прям там же тусуемся
Там же, где и год назад
Ровно там, где год назад
И ничего не меняется
Только ближе все к старости,
Но я ещё не устал,
Но я ещё не устал (и снова в кро)
И снова в кроссах на улицу
И мы прям там же тусуемся
Там же, где и год назад
Ровно там, где год назад
И ничего не меняется
Только ближе все к старости,
Но я ещё не устал,
Но я ещё не устал
Дежавю ли это?
Но я здесь тусил и прошлым летом
Были лишь в другой одежде
Были мысли, вроде, те же
Побыстрее нахуяриться
Быстрее бы прославиться
Она мне улыбается
Быстрее переспать бы с ней
Трахнуть бы их всех
Мне поможет мой успех
Все проблемы в этом мире
Только в твоей голове
Что мне даст этот путь вверх?
Даст мне этих телок всех
Даст веселье и даст смех,
Но у меня это и так есть,
Но у меня это и так есть,
Но у меня это и так есть
Так что же даст мне путь наверх?
Переобулись
И снова в кроссах на улицу
И мы прям там же тусуемся
Там же, где и год назад
Ровно там, где год назад
И ничего не меняется
Только ближе все к старости,
Но я ещё не устал,
Но я ещё не устал (и снова в кро)
И снова в кроссах на улицу
И мы прям там же тусуемся
Там же, где и год назад
Ровно там, где год назад
И ничего не меняется
Только ближе все к старости,
Но я ещё не устал,
Но я ещё не устал
(Ровно там, где год назад)
Переобулись
И снова в кроссах на улицу
И мы прям там же тусуемся
Там же, где и год назад
Ровно там, где год назад
И ничего не меняется
Только ближе все к старости,
Но я ещё не устал,
Но я ещё не устал (и снова в кро)
И снова в кроссах на улицу
И мы прям там же тусуемся
Там же, где и год назад
Ровно там, где год назад
И ничего не меняется
Только ближе все к старости,
Но я ещё не устал,
Но я ещё не устал
Переобулись
И снова в кроссах на улицу
И мы прям там же тусуемся
Там же, где и год назад
Ровно там, где год назад
И ничего не меняется
Только ближе все к старости,
Но я ещё не устал,
Но я ещё не устал

(переклад)

Перевзулися
І знову в кросах на вулицю
І ми прям там же тусуємося
Там, де, і рік тому
Рівно там, де рік тому
І нічого не мінюється
Тільки ближче все до старості,
Але я ще не втомився,
Але я еще не втомився (і знову в кро)
І знову в кросах на вулицю
І ми прям там же тусуємося
Там, де, і рік тому
Рівно там, де рік тому
І нічого не мінюється
Тільки ближче все до старості,
Але я ще не втомився,
Але я ще не втомився
Дежавю чи це?
Але я тут тусив і минулого літа
Були лише в іншому одязі
Були думки, начебто, ті ж
Швидше нахуяритися
Швидше би прославитися
Вона мені усміхається
Швидше переспати би з неї
Трахнути би їх всіх
Мені допоможе мій успіх
Усі проблеми в цьому світі
Тільки у твоїй голові
Що мені дасть цей шлях?
Дасть мені цих телиць усіх
Дасть веселощі і дасть сміх,
Але у мене це і так є,
Але у мене це і так є,
Але у мене це і так є
То що дасть мені шлях нагору?
Перевзулися
І знову в кросах на вулицю
І ми прям там же тусуємося
Там, де, і рік тому
Рівно там, де рік тому
І нічого не мінюється
Тільки ближче все до старості,
Але я ще не втомився,
Але я еще не втомився (і знову в кро)
І знову в кросах на вулицю
І ми прям там же тусуємося
Там, де, і рік тому
Рівно там, де рік тому
І нічого не мінюється
Тільки ближче все до старості,
Але я ще не втомився,
Але я ще не втомився
(Рівне там, де рік тому)
Перевзулися
І знову в кросах на вулицю
І ми прям там же тусуємося
Там, де, і рік тому
Рівно там, де рік тому
І нічого не мінюється
Тільки ближче все до старості,
Але я ще не втомився,
Але я еще не втомився (і знову в кро)
І знову в кросах на вулицю
І ми прям там же тусуємося
Там, де, і рік тому
Рівно там, де рік тому
І нічого не мінюється
Тільки ближче все до старості,
Але я ще не втомився,
Але я ще не втомився
Перевзулися
І знову в кросах на вулицю
І ми прям там же тусуємося
Там, де, і рік тому
Рівно там, де рік тому
І нічого не мінюється
Тільки ближче все до старості,
Але я ще не втомився,
Але я ще не втомився