| New Casablanca (оригінал) | New Casablanca (переклад) |
|---|---|
| Please take me out of here | Будь ласка, заберіть мене звідси |
| So we can have a ball | Тож ми можемо мати м’яч |
| I’ve been tied up | Я був зв'язаний |
| My face against the wall | Моє обличчя до стіни |
| Who’s got trouble | У кого проблеми |
| We’ve got trouble | У нас проблеми |
| Go ahead make mine a double | Зробіть мій подвійний |
| I do declare I’m in a state | Я заявляю, що перебуваю у стані |
| And I just can’t wait | І я просто не можу дочекатися |
| Please get me out of here | Будь ласка, витягніть мене звідси |
| My handsome buckaroo | Мій гарний бакару |
| Wait until I get | Зачекайте, поки я отримаю |
| My hands all over you | Мої руки на тобі |
| Who’s unhappy | Хто нещасливий |
| We’re unhappy | Ми нещасні |
| Get my coat and make it snappy | Візьміть моє пальто і зробіть його швидким |
| I do declare I’m in a state | Я заявляю, що перебуваю у стані |
| And I just can’t wait | І я просто не можу дочекатися |
| I’m under the bed | Я під ліжком |
| You’re over the moon | Ви за місяцем |
| And it won’t be over easy but it could be over soon | І це буде не легко, але може скоро закінчитися |
| Please take me out of here | Будь ласка, заберіть мене звідси |
| Do like you’re daddy do | Роби як ти тато |
| Wait until I get… my hands all over you | Зачекайте, поки я отримаю… мої руки на вас |
