Переклад тексту пісні Flycatcher - Shivaree

Flycatcher (оригінал)

Drop me off here love
See you tomorrow
Smell like a raindrop
Look like a girl
I’ll cover the bug bites
Watch for your headlights
We’ll give the dream a whirl
If you’re such a kity
Where’s all my money
You’re young and you’re pretty
And you’re lazy enough
You’re one in a dozen
I hope there’s a buzzin
Bee there inside your cuff
Go on down to China Town
And have yourself a meal
Spin the cookies when your done
They’ll tell you how I feel
'Cause everybody’s tryin' to get into heaven
But nobody’s dead so far
Strech and you listen
Sparkle and glisten
You dance in the kitchen
Looking for clues
A wonderful meeting
But when you’re done eating
Don’t you forget your shoes
Call yourself a taxi cab
And save the receipt for me
Tell the bouncer you’re my friend
He might let you in for free
'Cause everybody’s trying…

Flycatcher (переклад)

Покинь мене сюди, коханий
До завтра
Запах, як крапля дощу
Виглядайте як дівчина
Я прикрию укуси клопів
Слідкуйте за своїми фарами
Ми розгорнемо мрію
Якщо ви таке кошеня
Де всі мої гроші
Ти молодий і гарний
І ти досить ледачий
Ви один із дюжини
Я сподіваюся, є гуд
Бджола всередині манжети
Спустіться до Китайського міста
І поїсти собі
Покрутіть печиво, коли закінчите
Вони розкажуть вам, що я відчуваю
Тому що всі намагаються потрапити в рай
Але поки що ніхто не помер
Strech і ти слухай
Блиск і блиск
Ви танцюєте на кухні
Шукаю підказки
Чудова зустріч
Але коли ви закінчите їсти
Не забудь своє взуття
Викличте собі таксі
І збережи для мене квитанцію
Скажи вишибалу, що ти мій друг
Він може впустити вас безкоштовно
Бо всі намагаються...