Переклад тексту пісні Hello Hello I'm Back Again - Shivaree

Hello Hello I'm Back Again (оригінал)

Hello hello, it’s good to be back, it’s good to be back
Hello hello, it’s good to be back, it’s good to be back
Hello hello hello
Did you miss me when I was away
Did you hang my picture on your wall
Did you miss me every single day
Although you didn’t see me at all
Did you love me like a good little girl
Did you tell that naughty boy not to call
Did you love me in your own little world
Although you didn’t see me at all, although you didn’t see me at all
Hello hello, it’s good to be back, it’s good to be back
Hello hello hello
Did you miss me when I was gone
Did you hug your pillow in your bed
Did you kiss me all night long
And treasure every word that I said
Did you want me to come back again
Did you know I’d been so far away
Did you tell all your friends
D’you think about me every day, d’you think about me every day
Hello hello, it’s good to be back, it’s good to be back
Hello hello, it’s good to be back, it’s good to be back
Hello hello I’m back again
I’m back, I’m back, I’m on the right track
Hello hello tell all of your friends
I’m back, I’m back as a matter of fact, as a matter of fact I’m back
Did you miss me when I was away
Did you hang my picture on your wall
Did you miss me every single day
I bet you never missed me at all, I bet you never missed me at all
Hello hello, it’s good to be back, it’s good to be back
Hello hello, it’s good to be back, it’s good to be back
Hello hello, it’s good to be back, it’s good to be back
Hello hello, it’s good to be back, it’s good to be back…

(переклад)

Привіт, привіт, добре повернутися, добре повернутися
Привіт, привіт, добре повернутися, добре повернутися
Привіт привіт привіт
Ви сумували за мною, коли я не був
Ви повісили мою картину на стіну?
Ти скучив за мною кожного дня
Хоча ви мене взагалі не бачили
Ти любив мене як добру маленьку дівчинку
Ти казав тому неслухняному хлопчику не дзвонити
Ти любив мене у своєму маленькому світі
Хоча ти мене зовсім не бачив, хоча й не бачив мене
Привіт, привіт, добре повернутися, добре повернутися
Привіт привіт привіт
Ти сумував за мною, коли мене не було
Ви обіймали подушку в ліжку?
Ти цілував мене всю ніч
І цінуйте кожне слово, яке я сказав
Ви хочете, щоб я повернувся знову?
Чи знаєте ви, що я був так далеко
Ти розповіла всім друзям
Ти думаєш про мене щодня, чи думаєш про мене щодня
Привіт, привіт, добре повернутися, добре повернутися
Привіт, привіт, добре повернутися, добре повернутися
Привіт, привіт, я знову повернувся
Я повернувся, я повернувся, я на правильному шляху
Привіт, привіт, розкажи всім своїм друзям
Я повернувся, я повернувся як справа, фактично я повернувся
Ви сумували за мною, коли я не був
Ви повісили мою картину на стіну?
Ти скучив за мною кожного дня
Б’юся об заклад, ви ніколи не сумували за мною взагалі, тримаюся в закладі, що ви ніколи не сумували за мною
Привіт, привіт, добре повернутися, добре повернутися
Привіт, привіт, добре повернутися, добре повернутися
Привіт, привіт, добре повернутися, добре повернутися
Привіт, привіт, добре повернутись, добре повернутись…