Переклад та текст Tell Me On A Sunday - Shirley Bassey, Andrew Lloyd Webber

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tell Me On A Sunday , виконавця -Shirley Bassey

Пісня з альбому Shirley Bassey Sings The Songs Of Andrew Lloyd Webber

Дата випуску:31.10.1993

Мова пісні:Англійська

Лейбл звукозаписуParlophone

Виберіть якою мовою перекладати:

Tell Me On A Sunday (оригінал)	Tell Me On A Sunday (переклад)
Don’t write a letter when you want to leave	Не пишіть листа, коли хочете піти
Don’t call me at 3 a.m. from a friend’s apartment	Не дзвони мені о 3:00 з квартири друга
I’d like to choose how I hear the news	Я хочу вибрати, як мені чути новини
Take me to a park that’s covered with trees	Відведи мене до парку, вкритого деревами
Tell me on a Sunday please	Скажіть мені у неділю, будь ласка
Let me down easy	Розпустіть мене
No big song and dance	Ніякої великої пісні й танцю
No long faces, no long looks	Ніяких довгих облич, жодних довгих поглядів
No deep conversation	Ніякої глибокої розмови
I know the way we should spend that day	Я знаю, як ми повинні провести цей день
Take me to a zoo that’s got chimpanzees	Відвези мене до зоопарку, де є шимпанзе
Tell me on a Sunday please	Скажіть мені у неділю, будь ласка
Don’t want to know who’s to blame	Не хочу знати, хто винен
It won’t help knowing	Це не допоможе знати
Don’t want to fight day and night	Не хочу битися день і ніч
Bad enough you’re going	Досить погано ти йдеш
Don’t leave in silence with no word at all	Не відходьте в мовчанні, не мовчи загалом
Don’t get drunk and slam the door	Не напивайся і не грюкай дверима
That’s no way to end this	Цим не можна покінчити
I know how I want you to say goodbye	Я знаю, як я хочу, щоб ви попрощалися
Find a circus ring with a flying trapeze	Знайдіть циркове кільце з літаючою трапецією
Tell me on a Sunday please	Скажіть мені у неділю, будь ласка
Don’t want to fight day and night	Не хочу битися день і ніч
Bad enough you’re going	Досить погано ти йдеш
Don’t leave in silence with no word at all	Не відходьте в мовчанні, не мовчи загалом
Don’t get drunk and slam the door	Не напивайся і не грюкай дверима
That’s no way to end this	Цим не можна покінчити
I know how I want you to say goodbye	Я знаю, як я хочу, щоб ви попрощалися
Don’t run off in the pouring rain	Не тікайте під проливним дощем
Don’t call me as they call your plane	Не дзвоніть мені так, як вони називають твій літак
Take the hurt out of all the pain	Зніміть біль із усього болю
Take me to a park that’s covered with trees	Відведи мене до парку, вкритого деревами
Tell me on a Sunday please	Скажіть мені у неділю, будь ласка

Інші пісні виконавця:

Назва	Рік
(Where Do I Begin) Love Story	2016
The Phantom of the Opera ft. Andrew Lloyd Webber	2012
Memory ft. "Cats" 1981 Original London Cast, Elaine Paige	1980
Overture ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast	2013
Where Do I Begin ft. Away TEAM	2004
Jezahel	2016
Everything's Alright ft. Ian Gillan, Murray Head, Andrew Lloyd Webber	2018
Diamonds Are Forever	2016
Apartment	2008
Heaven On Their Minds ft. Alan Doggett, Andrew Lloyd Webber, Tim Rice	1969
Light My Fire	2016
Gethsemane (I Only Want To Say) ft. Andrew Lloyd Webber, Tim Rice	2018
Angel Of Music ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast, Janet Devenish, Sarah Brightman	2013
Without You	2007
Yesterday, When I Was Young	2010
Stick It To The Man ft. Alex Brightman, The Original Broadway Cast of School of Rock	2018
No Good About Goodbye	2008
The Rhythm Divine ft. Shirley Bassey	1994
Prologue (The Stage Of Paris Opéra House, 1905) ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast, Steve Barton	2013
What's The Buzz / Strange Thing Mystifying ft. Murray Head, Ian Gillan, "Jesus Christ Superstar" Apostles - Original Studio Cast	1969

MUZTEXT

Переклад тексту пісні Tell Me On A Sunday - Shirley Bassey, Andrew Lloyd Webber

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: