Переклад тексту пісні I Am a lightning Bolt - Shinobu

I Am a lightning Bolt - Shinobu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Am a lightning Bolt, виконавця - Shinobu.
Дата випуску: 30.08.2009
Мова пісні: Англійська

I Am a lightning Bolt

(оригінал)
Even Zeus would be jealous of my powers
I could split the Earth like an apple
Cleaved in half right down the center
Waterfalls would turn for me
And the Earth will quake beneath me
And the Earth will quake beneath me
I am a lightning bolt
One-hundred-and-thirty feet tall
And the Earth will quake beneath me
And the Earth will quake beneath me
With a turbine, opened backwards
I could clear the sky from two-hundred-and-fifty miles away
Ten thousand stars would fall to the ground tonight
And the heavens come crashing down
And the heavens come crashing down
I am a lightning bolt
One-hundred-and-thirty feet tall
And the Earth will quake beneath me
And the Earth will quake beneath me
I am a lightning bolt
One-hundred-and-thirty feet tall
And the Earth will quake beneath me
And the Earth will quake beneath me
And the Earth will quake beneath me
And the Earth will quake beneath me
And the Earth will quake beneath me
(переклад)
Навіть Зевс позаздрив би моїм силам
Я міг би розколоти Землю, як яблуко
Розколотий навпіл прямо по центру
Водоспади оберталися б для мене
І земля піді мною здригнеться
І земля піді мною здригнеться
Я блискавка
Сто тридцять футів заввишки
І земля піді мною здригнеться
І земля піді мною здригнеться
З турбіною, відкритою назад
Я міг би очистити небо за двісті п’ятдесят миль
Цієї ночі десять тисяч зірок впадуть на землю
І небеса розбиваються
І небеса розбиваються
Я блискавка
Сто тридцять футів заввишки
І земля піді мною здригнеться
І земля піді мною здригнеться
Я блискавка
Сто тридцять футів заввишки
І земля піді мною здригнеться
І земля піді мною здригнеться
І земля піді мною здригнеться
І земля піді мною здригнеться
І земля піді мною здригнеться
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hail, Hail the Executioner 2006
Boourns 2006
Up There 2006
Can Dialectics Break Bricks? 2006
Moms and Dads 2006
Regular Love Triangle 2006
Beijing Bears 2006
T-t-t-trepanning 2006
Forget 2009
The Dance At Delmonico's 2009
Dear Thomas Merton, (This man Is an Island) 2009
Oh, Vignettes 2009
The Straw That Broke the Orange Juice Kid's Back 2009
The Greatest Love Story Ever Told 2009
10 Thermidor 2018
Amor Fati 2013
Jeff Rosenstock's "We" 2013
Tiger! 2013
Teachers Get Tired 2013
Cetacean History 2013

Тексти пісень виконавця: Shinobu