Переклад тексту пісні Wait! - SHINIGAMI

Wait! - SHINIGAMI
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wait!, виконавця - SHINIGAMI.
Дата випуску: 28.02.2019
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Wait!

(оригінал)
She said «slow it down,» I said, «wait, wait, wait, wait»
I been sparkin' gas to take the pain away
If you tryna slow it down, get the fuck out my face
Stay out my way, ay
I been kickin' it back while everybody sit back and hate
Smokin' digital blunts, every memory that I erase
Is a reminder I’m grateful for the way I live every day
I level up on the daily, I always knew this was my fate
You never gave me a chance to explain the reason why I gave it up over and over
I gave you chances but you fucked it up
Never again will I make the same mistake twice
Open your eyes, say your goodbyes
I’m awake at night again
I feel like this fight will never end
I been fighting all these battles inside of my head
Back wood ash all over my bed, yeah yeah yeah yeah
She said «slow it down,» I said, «wait, wait, wait, wait»
I been sparkin' gas to take the pain away
If you tryna slow it down, get the fuck out my face
Stay out my way, ay
I been kickin' it back while everybody sit back and hate
Smokin' digital blunts, every memory that I erase
Is a reminder I’m grateful for the way I live every day
I level up on the daily, I always knew this was my fate
I’m up in the clouds today
I jus' wanna fly away
Every night I turn down the lights and waste my life away
No suicide
I don’t wanna die
I think I’ll be fine today
She riding high
See it in her eyes
She wanna be mine today
I lay awake and I think about how all this time passed
Decaying at 19, got open wounds all over my back
I’m lookin' for love, but don’t know where the fuck I could find that
I’m sick of the bullshit and fakes you know I had to fight back
She said «slow it down,» I said, «wait, wait, wait, wait»
I been sparkin' gas to take the pain away
If you tryna slow it down, get the fuck out my face
Stay out my way, ay
I been kickin' it back while everybody sit back and hate
Smokin' digital blunts, every memory that I erase
Is a reminder I’m grateful for the way I live every day
I level up on the daily, I always knew this was my fate
(переклад)
Вона сказала «уповільнити», я сказав: «чекай, зачекай, зачекай, зачекай»
Я впустив газ, щоб зняти біль
Якщо ти спробуєш уповільнити його, забирай мені обличчя
Тримайся від мене, ага
Я відкидав це назад, поки всі сидять і ненавидять
Цифрові тупи, кожен спогад, який я стираю
Це нагадування, що я вдячний за те, як живу кожен день
Я щодня підвищую рівень, завжди знав, що це моя доля
Ви ніколи не давали мені можливості пояснити причину, чому я відмовлявся знову й знову
Я дав тобі шанси, але ти облаштований
Я ніколи більше не зроблю ту саму помилку двічі
Відкрийте очі, прощайтеся
Я знову прокинувся вночі
Мені здається, що ця боротьба ніколи не закінчиться
Я вів усі ці битви в голові
По всьому моєму ліжку деревна попіл, так, так, так, так
Вона сказала «уповільнити», я сказав: «чекай, зачекай, зачекай, зачекай»
Я впустив газ, щоб зняти біль
Якщо ти спробуєш уповільнити його, забирай мені обличчя
Тримайся від мене, ага
Я відкидав це назад, поки всі сидять і ненавидять
Цифрові тупи, кожен спогад, який я стираю
Це нагадування, що я вдячний за те, як живу кожен день
Я щодня підвищую рівень, завжди знав, що це моя доля
Сьогодні я в хмарах
Я просто хочу полетіти
Щовечора я вимикаю світло і витрачаю своє життя
Жодного самогубства
Я не хочу вмирати
Я думаю, що сьогодні все буде добре
Вона їде високо
Побачте це в її очах
Вона хоче бути моєю сьогодні
Я не сплю й думаю про те, як пройшов весь цей час
Розкладався в 19, отримав відкриті рани по всій спині
Я шукаю кохання, але не знаю, де б я міг це знайти
Мені набридло дурниці та фейків, які ви знаєте, що я му відбиватися
Вона сказала «уповільнити», я сказав: «чекай, зачекай, зачекай, зачекай»
Я впустив газ, щоб зняти біль
Якщо ти спробуєш уповільнити його, забирай мені обличчя
Тримайся від мене, ага
Я відкидав це назад, поки всі сидять і ненавидять
Цифрові тупи, кожен спогад, який я стираю
Це нагадування, що я вдячний за те, як живу кожен день
Я щодня підвищую рівень, завжди знав, що це моя доля
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pumpkins Scream In the Dead of Night ft. 93feetofsmoke, SHINIGAMI 2020
VANESSA WITH AN F ft. Bby Goyard, SHINIGAMI 2019
i guess i'm over it ft. SHINIGAMI, Convolk 2019
Luna 2017
netherrealm 2017
Nobody 2017
it never rains anymore ft. SHINIGAMI 2018
nicotine 2019
A Fallen Angel 2017
in vain ft. Kaiyko 2017
Lite Brite 2017
proud of me ft. SHINIGAMI 2018
never come back ft. SHINIGAMI, fats'e 2019
Feel Like Shit 2018
Sanctuary, Pt. 2 2017
Interlude ft. SHINIGAMI 2018
disconnection 2017
i gave the world my heart and all i have to show for it are scars and nightmares 2017
makeup makes me pretty ft. SHINIGAMI 2020
Dreamwalker 2018

Тексти пісень виконавця: SHINIGAMI