Переклад тексту пісні makeup makes me pretty - 93feetofsmoke, SHINIGAMI

makeup makes me pretty - 93feetofsmoke, SHINIGAMI
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні makeup makes me pretty, виконавця - 93feetofsmoke.
Дата випуску: 29.09.2020
Мова пісні: Англійська

makeup makes me pretty

(оригінал)
I feel like I lost it, honest
I feel like I’m a million miles away from what I used to be
There’s a couple of substances in the hole where my heart used to be
Maybe I’m a lost 'cause and I’ll take that to my grave, whoa
Maybe I don’t wanna talk about it anyway
One step your close to me
I just wanna feel wanted
Sometimes love is all you need
We don’t wanna feel nothing
'Cause makeup makes me pretty
Makes me feel like I’m someone
'Cause skin is such a pity
Whn you’re trapped in the wrong on
'Cause makeup makes me pretty
Makes me feel like I’m someone
'Cause skin is such a pity
When you’re trapped in the wrong one
And I don’t wanna run away
Why does this always happen to me?
We could live just like the movie on your screen
Don’t know if I could last another day
Feel like I’m preaching to the choir
Wonder why I look so tired all the time
All the time, I try to find
Dead or alive
It’s so hard to live a lie
All the time I try to find
Dead or alive
It’s so hard to live a lie
Yeah, you want it
You breathe it
Never really need it
Got my back at the sun
Still burning my feet
Got your life in my hands
But I don’t know what it means
No, I don’t know what it means
Can you spell it out for me?
Caught in days I’ll trip this bottle
Haven’t spoke in weeks
I guess, it’s been a while
If I make my bed and brush my teeth
Will you fill my head with kerosene?
'Cause makeup makes me pretty
Makes me feel like I’m someone
'Cause skin is such a pity
When you’re trapped in the wrong one
'Cause makeup makes me pretty
Makes me feel like I’m someone
'Cause skin is such a pity
When you’re trapped in the wrong one
(переклад)
Чесно кажучи, я відчуваю, що втратив це
Я відчуваю, що перебуваю мільйон миль від того, ким був
У дірі, де колись було моє серце, є пара речовин
Можливо, я пропав, і я заберу це в могилу
Можливо, я все одно не хочу про це говорити
На один крок ти ближче до мене
Я просто хочу відчувати себе бажаним
Іноді любов — це все, що вам потрібно
Ми не хочемо нічого відчувати
Тому що макіяж робить мене гарною
Змушує мене відчувати себе кимось
Бо шкіра така шкода
Коли ви потрапили в пастку неправильно
Тому що макіяж робить мене гарною
Змушує мене відчувати себе кимось
Бо шкіра така шкода
Коли ви потрапили в пастку не того
І я не хочу тікати
Чому це завжди трапляється зі мною?
Ми можемо жити так само, як фільм на вашому екрані
Не знаю, чи зможу я витримати ще один день
Відчуваю, що я проповідую в хорі
Цікаво, чому я весь час виглядаю таким втомленим
Я весь час намагаюся знайти
Мертвий або живий
Так важко жити в брехні
Я весь час намагаюся знайти
Мертвий або живий
Так важко жити в брехні
Так, ти цього хочеш
Ви дихаєте цим
Ніколи насправді не потрібно
Я спиною до сонця
Досі горю ноги
У моїх руках ваше життя
Але я не знаю, що це означає
Ні, я не знаю, що це означає
Чи можете ви пояснити це для мене?
За кілька днів я спотикаю цю пляшку
Не розмовляли тижнями
Я припускаю, це був час
Якщо я застеляю ліжко та чищу зуби
Наповниш мою голову гасом?
Тому що макіяж робить мене гарною
Змушує мене відчувати себе кимось
Бо шкіра така шкода
Коли ви потрапили в пастку не того
Тому що макіяж робить мене гарною
Змушує мене відчувати себе кимось
Бо шкіра така шкода
Коли ви потрапили в пастку не того
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pumpkins Scream In the Dead of Night ft. 93feetofsmoke, SHINIGAMI 2020
lie & say i love her 2018
VANESSA WITH AN F ft. Bby Goyard, SHINIGAMI 2019
chemical veins ft. 93feetofsmoke 2018
i guess i'm over it ft. SHINIGAMI, Convolk 2019
i've been outside 2021
Luna 2017
oh hey, miss ur face ft. Ghostrage 2019
netherrealm 2017
FUCKED OVER ft. phem, Tosh the Drummer 2022
there's a sadness in the sky i want to scream at ft. kellbender 2018
Nobody 2017
it never rains anymore ft. 93feetofsmoke 2018
stfugafm ft. fats'e 2018
nicotine 2019
A Fallen Angel 2017
it never rains anymore ft. 93feetofsmoke 2018
in vain ft. Kaiyko 2017
landing sketchy now 2019
Lite Brite 2017

Тексти пісень виконавця: 93feetofsmoke
Тексти пісень виконавця: SHINIGAMI