Переклад тексту пісні Good for Nothing - SHINIGAMI

Good for Nothing (оригінал)

Ashes on my tongue
Blankets stained with blood
Bruises, scrapes and cuts
Body scarred from love
Poison in your teeth
I feel it when you speak
Sink them in my bones
Deadly like a rose
Useless adolescence
I hope I learn my lesson
I know I’m good for nothing
I hope that you still love me
The weight that rests upon my chest
Has left me breathless
At night the demons haunt my mind
They leave me restless
I’m good for nothing
Good for nothing
Good for nothing
Good for nothing
The weight that rests upon my chest
Has left me breathless
At night the demons haunt my mind
They leave me restless
I’m good for nothing
Good for nothing
Good for nothing
Good for nothing

Good for Nothing (переклад)

Попіл на моєму язиці
Ковдри, заплямовані кров'ю
Синці, подряпини та порізи
Тіло в шрамах від кохання
Отрута в ваших зубах
Я відчуваю це, коли ти говориш
Занури їх у мої кістки
Смертельно, як троянда
Марний підлітковий вік
Сподіваюся, я засвою урок
Я знаю, що я ні на що не годжуся
Я сподіваюся, що ти все ще любиш мене
Вага, що лежить на моїх грудях
Залишив мене без дихання
Вночі демони переслідують мій розум
Вони залишають мене неспокійним
Я ні на що не годжуся
Гарний ні за що
Гарний ні за що
Гарний ні за що
Вага, що лежить на моїх грудях
Залишив мене без дихання
Вночі демони переслідують мій розум
Вони залишають мене неспокійним
Я ні на що не годжуся
Гарний ні за що
Гарний ні за що
Гарний ні за що