Переклад тексту пісні Cold War - SHINIGAMI

Cold War (оригінал)

She was a puzzle that had missing pieces
Over and over I tried to fit myself into the mold that you made for me
In your cold war, I was your casualty
Snow on my fingers, and ash on my tongue
I wept in your absence, and fell out of love
I try to find solace, but it’s not enough
For the hole in my heart, better duck and cover
I can’t let you hold me back, 'cause I been breaking my back for this
We are not the same
You manipulate and take advantage of the ones you call your friends
It’s such a shame you chose to be this way
I do this for love of it
Take your time don’t rush a thing
Close my eyes pretend I’m blind
Fade away into the night
She was a puzzle that had missing pieces
Over and over I tried to fit myself into the mold that you made for me
In your cold war, I was your casualty
Snow on my fingers, and ash on my tongue
I wept in your absence, and fell out of love
I try to find solace, but it’s not enough
For the hole in my heart, better duck and cover
Baby I
Stay inside way too often
And it shows
That I sacrifice all of this time for the life that I chose
Whoa
Baby I
Stay inside way too often
And it shows
That I sacrifice all of this time for the life that I chose
Whoa

Cold War (переклад)

Вона була головоломкою, у якій були відсутні частини
Знову й знову я намагався вписати себе у форму, яку ти зробив для мене
У вашій холодній війні я був вашою жертвою
Сніг на моїх пальцях, а попіл на мому язику
Я плакав за твоєї відсутності й розлюбив
Я намагаюся знайти розраду, але цього недостатньо
Щоб діра в моєму серці, краще прикрийся
Я не можу дозволити тобі стримувати мене, тому що я ламав спину через це
Ми не однакові
Ви маніпулюєте тими, кого називаєте друзями, і використовуєте їх
Дуже шкода, що ви вирішили бути таким
Я роблю це з любові
Не поспішайте, не поспішайте
Закрийте мої очі, удавайте, що я сліпий
Згасають у ніч
Вона була головоломкою, у якій були відсутні частини
Знову й знову я намагався вписати себе у форму, яку ти зробив для мене
У вашій холодній війні я був вашою жертвою
Сніг на моїх пальцях, а попіл на мому язику
Я плакав за твоєї відсутності й розлюбив
Я намагаюся знайти розраду, але цього недостатньо
Щоб діра в моєму серці, краще прикрийся
Дитинко я
Занадто часто залишайтеся всередині
І це показує
Що я жертвую всім цим часом заради життя, яке я вибрав
Вау
Дитинко я
Занадто часто залишайтеся всередині
І це показує
Що я жертвую всім цим часом заради життя, яке я вибрав
Вау