Переклад тексту пісні Claymore - SHINIGAMI

Claymore (оригінал)

I’ll live to see another day, the walls are closing
You watched me fall, into the dark
I just wanna feel like I’m alive
The voices in my head tear me up from deep inside
I cannot feel anything anymore
The key of the chosen, unlocking the door
I’ll live to see another day, the walls are closing
You watched me fall, into the dark
And all I know is I am not the voice you hear
Or the face you see
So now you lay into my arms
You whisper silence into words so soft
And how could I ignore the patterns
After all that we’ve been through
Break your fucking neck
The flood will rise unto the gates of heaven (of heaven)
I’ll live to see another day, the walls are closing
You watched me fall, into the dark
And all I know is I am not the voice you hear
Or the face you see
So now you lay into my arms
You whisper silence into words so soft
And how could I ignore the patterns
After all that we’ve been through
I need my angel, where is she now?
Her voice, it haunts me 6 feet in the ground
I need my angel, where is she now?
Her voice, it haunts me 6 feet in the ground

Claymore (переклад)

Я доживу до ще одного дня, стіни закриваються
Ти спостерігав, як я впадаю в темряву
Я просто хочу відчувати, що я живий
Голоси в моїй голові розривають мене з глибини душі
Я більше нічого не відчуваю
Ключ вибраного, що відкриває двері
Я доживу до ще одного дня, стіни закриваються
Ти спостерігав, як я впадаю в темряву
І все, що я знаю, — я не той голос, який ви чуєте
Або обличчя, яке ви бачите
Тож тепер ти лежиш у моїх обіймах
Ти шепочеш тишу такими м’якими словами
І як я міг ігнорувати шаблони
Після всього, що ми пережили
Зламай собі шию
Потоп підніметься до воріт неба (неба)
Я доживу до ще одного дня, стіни закриваються
Ти спостерігав, як я впадаю в темряву
І все, що я знаю, — я не той голос, який ви чуєте
Або обличчя, яке ви бачите
Тож тепер ти лежиш у моїх обіймах
Ти шепочеш тишу такими м’якими словами
І як я міг ігнорувати шаблони
Після всього, що ми пережили
Мені потрібен мій ангел, де вона зараз?
Її голос переслідує мене на 6 футів у землі
Мені потрібен мій ангел, де вона зараз?
Її голос переслідує мене на 6 футів у землі