Переклад тексту пісні access - SHINIGAMI

access (оригінал)

Cybernetic lullabies
I wanna hide inside my dreams under the stars at night
I’m going digital, my brain is being modified
I wanna leave all of my old ways far behind, who-a
I won’t ever let anything hold me back
I’m powered up
Now I’m invincible, I used to feel invisible
You cannot escape your fate
Get hit with the buster blade
Throwing it down
Say my way, please stop it
I been wasting away
Cybernetic lullabies
I wanna hide inside my dreams under the stars at night
I’m going digital, my brain is being modified
I wanna leave all of my old ways far behind
Na-na-na-na-na-na-na-na
O-oh
Na-na-na-na-na-na-na-na
O-oh
Crystal clouds set fire to the skyline
Let’s watch it all burn down tonight
Hopeless, romantic
I’ll never find another one like you
Take it away, take it away
I’m in love with the pain
I can’t escape
No matter what I try I just can’t find a way out
I’ve been living in my own world and it’s the only place I feel safe
I’ve been leveling up with all the skills that I’ve obtained
So what do you want?
What are you waiting for?
I gave you everything, but you always wanted more
I don’t know if I can take this any longer, o-oh
I can’t keep wasting my time
I can’t keep wasting my life
I can’t keep wasting my time
I can’t keep wasting my life
Take it away, take it away
I’m in love with the pain
I can’t escape
No matter what I try I just can’t find a way out
I’ve been living in my own world and that’s the only place I feel safe
I’ve been leveling up with all the skills that I’ve obtained
Cybernetic lullabies
I wanna hide inside my dreams under the stars at night
I’m going digital, my brain is being modified
I wanna leave all of my old ways far behind, who-o

(переклад)

Кібернетичні колискові
Я хочу сховатися у своїх снах під зірками вночі
Я переходжу на цифрову, мій мозок модифікується
Я хочу залишити всі свої старі шляхи далеко позаду, хто-а
Я ніколи не дозволю, щоб щось мене стримало
я підключений
Тепер я непереможний, раніше я відчував себе невидимим
Ви не можете уникнути своєї долі
Отримати удар лезом Buster
кинути униз
Скажи по-моєму, будь ласка, припини
Я марнувався
Кібернетичні колискові
Я хочу сховатися у своїх снах під зірками вночі
Я переходжу на цифрову, мій мозок модифікується
Я хочу залишити всі свої старі шляхи далеко позаду
На-на-на-на-на-на-на-на
О-о
На-на-на-на-на-на-на-на
О-о
Кришталеві хмари підпалили горизонт
Давайте подивимося, як усе згорить сьогодні ввечері
Безнадійний романтик
Я ніколи не знайду іншого, як ти
Забери, забери
Я закоханий у біль
Я не можу втекти
Що б я не намагався, я просто не можу знайти вихід
Я жив у своєму власному світі, і це єдине місце, де почуваюся в безпеці
Я підвищив рівень за допомогою всіх навичок, які я отримав
Тож чого ти хочеш?
На що ти чекаєш?
Я дав тобі все, але ти завжди хотів більше
Я не знаю, чи можу витримати це довше, о-о
Я не можу витрачати час
Я не можу продовжувати витрачати своє життя
Я не можу витрачати час
Я не можу продовжувати витрачати своє життя
Забери, забери
Я закоханий у біль
Я не можу втекти
Що б я не намагався, я просто не можу знайти вихід
Я живу у своєму власному світі, і це єдине місце, де почуваюся в безпеці
Я підвищив рівень за допомогою всіх навичок, які я отримав
Кібернетичні колискові
Я хочу сховатися у своїх снах під зірками вночі
Я переходжу на цифрову, мій мозок модифікується
Я хочу залишити всі свої старі шляхи далеко позаду, ну-о