Переклад тексту пісні Trademark - Shihad

Trademark (оригінал)

Well i bought myself today
It’s like they know what i’m thinking away
We’ll make a meal of all the words they steal
And pin 'em up against a wall
And thanks for your concern
But i’ll do my own facts and figures
Finish off the deal by keeping the shit real
When your appointment was for all
You don’t need a trademark to go your own way
(leave me alone i’m not for sale)
You don’t need a trademark to blow 'em all way
(stand on your own or go to to hell)
You don’t need a trademark to go your own way
(leave me alone i’m not for sale)
You don’t need a trademark no matter who says
(stand on your own or go to hell)
So keep your shit away from me
Cos i know where you’ve been
So keep your shit away from me
Cos i know where you’ve been
And i would
With no effort
Say that i’m free
To be me
You don’t need a trademark
(leave me alone i’m not for sale)
You don’t need a trademark
(stand on your own or go to to hell)
You don’t need a trademark
(leave me alone i’m not for sale)
You don’t need a trademark
(stand on your own or go to hell)
Suck
You don’t need a trademark to go your own way
(leave me alone i’m not for sale)
You don’t need a trademark to blow them all away
(stand on your alone or go to to hell)
You don’t need a trademark to go your own way
(leave me alone i’m not for sale)
You don’t need a trademark no matter who says
(stand on your own or go to hell)
You don’t need a trademark
(to go your own way)
(leave me alone i’m not for sale)
You don’t need a trademark
(to blow them all away)
(stand on your own or go to hell)
You don’t need a trademark

Trademark (переклад)

Ну, я купив себе сьогодні
Вони ніби знають, про що я думаю
Ми приготуємо їсти з всіх слів, які вони крадуть
І приколіть їх до стіни
І дякую за вашу турботу
Але я буду робити власні факти та цифри
Завершіть угоду, зберігши лайно справжнім
Коли ваше призначення було для всіх
Вам не потрібна торгова марка, щоб йти своїм шляхом
(залиште мене в спокої, я не продається)
Вам не потрібен торговий знак, щоб їх закрутити
(стій сам або йди до пекла)
Вам не потрібна торгова марка, щоб йти своїм шляхом
(залиште мене в спокої, я не продається)
Вам не потрібна торгова марка, хто б не сказав
(стій сам або йди до пекла)
Тож тримай своє лайно подалі від мене
Бо я знаю, де ви були
Тож тримай своє лайно подалі від мене
Бо я знаю, де ви були
І я б
Без зусиль
Скажи, що я вільний
Бути мною
Вам не потрібна торгова марка
(залиште мене в спокої, я не продається)
Вам не потрібна торгова марка
(стій сам або йди до пекла)
Вам не потрібна торгова марка
(залиште мене в спокої, я не продається)
Вам не потрібна торгова марка
(стій сам або йди до пекла)
смоктати
Вам не потрібна торгова марка, щоб йти своїм шляхом
(залиште мене в спокої, я не продається)
Вам не потрібна торгова марка, щоб зруйнувати їх усіх
(стань на самоті або йди до пекла)
Вам не потрібна торгова марка, щоб йти своїм шляхом
(залиште мене в спокої, я не продається)
Вам не потрібна торгова марка, хто б не сказав
(стій сам або йди до пекла)
Вам не потрібна торгова марка
(йти своїм шляхом)
(залиште мене в спокої, я не продається)
Вам не потрібна торгова марка
(щоб здути їх усіх)
(стій сам або йди до пекла)
Вам не потрібна торгова марка