Переклад тексту пісні Bitter - Shihad

Bitter - Shihad
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bitter, виконавця - Shihad.
Дата випуску: 30.04.1995
Мова пісні: Англійська

Bitter

(оригінал)
Wrapped up.
Spat out in your self doubt
Should I rip my heart out
Pack it up and send it to you
Things said in anger
Said for gain
Said to cut down
I’ll never hear again
Well a part of me sees it all too clear
But another part still burns
For the safety, for the comfort
But our hate outgrew our love and ate it
I can see it started years ago
And I recognise your pain
But I can’t forget the innocence
You’ve taken from me
Now I see you
But I can’t hear you
No — I can’t hate you
No — And I don’t want to break you down
There’s just some things that I want to tell you
Now that you’re not here to drown me out
I’ve just got to break through
I collect the poison as it spills from your mouth
Savour the taste so that I may work you out
When affection becomes affliction
Let it go
Been watching for far too long
Far too long to get this wrong
I’ve got the scars to prove it
Snap straight back and I’m here to use it
Delay the memory of the facts and what’s outside
Left with your mind, the only place to hide
'cause you’re so bitter inside
(переклад)
Загорнутий.
Виплюньте в сумніви в собі
Чи варто вирвати своє серце
Упакуйте і надішліть вам
Сказані в гніві
Сказав заради вигоди
Сказали зрізати
Я більше ніколи не почую
Ну, частина мене бачить це занадто ясно
Але інша частина все одно горить
Заради безпеки, для комфорту
Але наша ненависть переросла нашу любов і з’їла її
Я бачу, що це почалося багато років тому
І я упізнаю твій біль
Але я не можу забути невинності
Ти забрав у мене
Тепер я бачу вас
Але я не чую вас
Ні — я не можу вас ненавидіти
Ні — І я не хочу зламати вас
Я хочу вам сказати лише деякі речі
Тепер, коли ти тут не для того, щоб мене заглушити
Мені просто потрібно пробитися
Я збираю отруту, коли вона виливається з твого рота
Насолоджуйтесь смаком, щоб я зміг вас розібрати
Коли прихильність стає стражданням
Відпусти
Занадто довго дивився
Занадто довго, щоб неправитись
У мене є шрами, щоб це довести
Поверніться назад, і я тут, щоб скористатися цим
Відкладіть пам’ять про факти та те, що поза межами
Залишившись з розумом, єдине місце, де можна сховатися
тому що ти такий гіркий всередині
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sleepeater 2010
Grey Area 2014
The Big Lie 2014
The Bible and the Gun 2008
When You Coming Home? 2008
The Prophet 2008
FVEY 2014
Model Citizen 2014
For What You Burn 1995
Run 2002
Song For No-one ft. Jon Toogood, Tom Larkin, Phil Knight 2015
Gimme Gimme 1995
The Great Divide 2014
The Call 1995
The Living Dead 2014
Envy 1995
Mink Coat 2021
Cheap As 2014
Get Up 1995
Brightest Star 1999

Тексти пісень виконавця: Shihad