Переклад тексту пісні Grey Area - Shihad

Grey Area (оригінал)

I am a reflection
I’m what you want to hear
And we don’t need a conscience
So we’re perfectly clear
And there’s no room for light
There’s only black or white
No grey area
Driven by our profits
And drunk on success
The future generation
Will inherit the mess
And we belong to the night
We talk in black or white
No grey area
The lines fade into grey
The knives are out and it’s anybody’s game
Once the lion’s out of its cage
You will never keep it down
Driven by distraction
Discourage dissident
The leader is a traitor
He don’t need our consent
And we know it’s not right
There’s more than black and white
The grey area
The lines fade into grey
The knives are out and it’s anybody’s game
Once the lion’s out of its cage
You will never keep it down

Grey Area (переклад)

Я — відображення
Я те, що ви хочете почути
І нам не потрібна совість
Тож нам абсолютно зрозуміло
І тут немає місця для світла
Є лише чорний або білий
Немає сірої зони
Завдяки нашим прибуткам
І п’яний від успіху
Майбутнє покоління
Успадкує безлад
І ми належимо до ночі
Ми говоримо чорним чи білим
Немає сірої зони
Лінії стають сірими
Ножі вийшли, і це будь-яка гра
Як тільки лев вийде зі своєї клітки
Ви ніколи не пригнічете це
Скеровано відволіканням
Відбивати дисидентів
Лідер — зрадник
Йому не потрібна наша згода
І ми знаємо, що це неправильно
Є більше, ніж чорне та біле
Сіра зона
Лінії стають сірими
Ножі вийшли, і це будь-яка гра
Як тільки лев вийде зі своєї клітки
Ви ніколи не пригнічете це