Переклад тексту пісні Sport And Religion - Shihad

Sport And Religion (оригінал)

Hey all you people in the shiny cars
who dug the trenches will reach the stars
we’ll watch the funny program
what’s it, show or tell?
if it’s not what you’re thinking
then you can go to hell
Or is it an illusion?
is it an illusion?
Sport and religion
what a game
you can call it progress
but what’s the aim?
you can’t fake the fantastic
no more, no more
we can’t keep on hacking away
when no one knows the score
Or it’s an illusion?
is it an illusion?
you’ve got to give to take away

Sport And Religion (переклад)

Привіт, люди в блискучих машинах
хто копав окопи, досягне зірок
будемо дивитися веселу програму
що це, показати чи розповісти?
якщо це не те, про що ви думаєте
тоді ти можеш піти до пекла
Або це ілюзія?
це ілюзія?
Спорт і релігія
яка гра
це можна назвати прогресом
але яка мета?
ви не можете підробити фантастику
ні більше, ні більше
ми не можемо продовжувати зламувати
коли ніхто не знає рахунок
Або це ілюзія?
це ілюзія?
ви повинні віддати, щоб забрати