Переклад тексту пісні Rule the World - Shihad

Rule the World (оригінал)

You rise in the morning, a machine
But something is missing you will see
Hello, hello is anyone home?
We’re in this together.
All alone
Get up.
Get up.
You’re getting it wrong
You won’t tell the difference 'til it’s gone
And you got nowhere to go
And you got nowhere to go
You just follow where it flows
Don’t it break you up
Can’t feel your empty heart
Everything you are
You tear your world apart
You look through the window just too see
They cut down the forest for a tree
Hello?
Hello?
Is anyone home?
We’re in this together all alone
Get up.
Get up.
You're getting it wrong
You won’t tell the difference 'til it’s gone
And you got nowhere to go
And you got nowhere to go
You just follow where it flows
Don’t it break you up
Can’t feel your empty heart
Everything you are
Everything you are
Don’t it break you up
You’ll never have enough
Everything you are
You tear your world apart
I know you want to rule the world
But as it goes you can’t buy love
Why’s it such a mystery
If I can’t see you, you can’t see me
And you got nowhere to go
And you got nowhere to go
You just follow where it flows
Don’t it break you up
Can’t feel your empty heart
Everything you are
Everything you are
Don’t it break you up
You’ll never have enough
Everything you are
You tear your world apart
Tear your world apart (x3)

Rule the World (переклад)

Ви встаєте вранці, машина
Але чогось не вистачає, ви побачите
Привіт, привіт є хтось вдома?
Ми в цьому разом.
В повній самоті
Вставай.
Вставай.
Ви розумієте це неправильно
Ви не відчуєте різниці, поки вона не зникне
І вам нікуди йти
І вам нікуди йти
Ви просто стежите за тим, куди воно тече
Це не розбиває вас
Не відчуваю твого порожнього серця
Все, що ти є
Ви розриваєте свій світ
Ти дивишся крізь вікно просто так
Вирубали ліс заради дерева
Привіт?
Привіт?
Чи є хтось вдома?
Ми в цьому разом одні
Вставай.
Вставай.
Ви розумієте це неправильно
Ви не відчуєте різниці, поки вона не зникне
І вам нікуди йти
І вам нікуди йти
Ви просто стежите за тим, куди воно тече
Це не розбиває вас
Не відчуваю твого порожнього серця
Все, що ти є
Все, що ти є
Це не розбиває вас
Вам ніколи не буде достатньо
Все, що ти є
Ви розриваєте свій світ
Я знаю, що ти хочеш керувати світом
Але, як буває, любов не купиш
Чому це така загадка
Якщо я не бачу вас, ви не бачите мене
І вам нікуди йти
І вам нікуди йти
Ви просто стежите за тим, куди воно тече
Це не розбиває вас
Не відчуваю твого порожнього серця
Все, що ти є
Все, що ти є
Це не розбиває вас
Вам ніколи не буде достатньо
Все, що ти є
Ви розриваєте свій світ
Розірви свій світ (x3)