Переклад тексту пісні Only Time - Shihad

Only Time (оригінал)

Out on the search for something happening
I lose where I begin
now that something means nothing
a gone man set lose upon the street
moves on up to me
and says with feeling…
When you can’t find the world
you can only find yourself
and you can’t break away
'til you find your own way
but it takes time…
Gone man, I’m searching for a scene
for something to believe
but you make no sense to me
I’ve no time for words from an old man
he says «get 'em while you can
'cause life burns up and then it’s gone»
When you can’t find the world
you can only find yourself
and you can’t break away
'til you find your own way
surround yourself with love but nothing else
then you can break away
when you find your own way
and it’s only time…

Only Time (переклад)

Шукайте щось, що відбувається
Я втрачаю те, з чого почав
тепер це щось нічого не означає
зниклий чоловік загубився на вулиці
рухається до мене
і з почуттям каже...
Коли ти не можеш знайти світ
ти можеш знайти тільки себе
і ти не можеш відірватися
поки ти не знайдеш свій власний шлях
але це потрібен час…
Пішов, я шукаю сцену
щоб у щось повірити
але ти не маєш сенсу для мене
У мене немає часу на слова старого
він каже: «Візьми їх, поки можеш
тому що життя горить, а потім його немає»
Коли ти не можеш знайти світ
ти можеш знайти тільки себе
і ти не можеш відірватися
поки ти не знайдеш свій власний шлях
оточіть себе любов'ю, але нічим іншим
тоді можна відірватися
коли ти знайдеш свій власний шлях
і тільки час…