Переклад тексту пісні Nothing - Shihad

Nothing (оригінал)

Been searching for a reason
To make us change
(We say you’re an actor)
Cos you’ve got the whole world listening
But you’ve got nothing to say
And as we gathered in the ashes
I said fire 'em up boys and let 'em go
They’re making music for the masses
Sliced up real thin for the radio
(We say you’re an actor)
All that you took for granted
Has been replaced
(Replaced by an actor)
Now that your left with nothing
But more of the same
And as we gathered in the ashes
I said fire 'em up boys and let 'em go
They’re making music for the masses
Sliced up real thin for the radio
Who do you think you are
Who do you think you are
Who do you think you are
We’ll be climbing your way
We’ll be climbing all the way
So who do you think you are
(Who do you think you are)
Who do you think you are
(Who do you think you are)
Who do you think you are
(Who do you think you are)
And as we gathered in the ashes
I said fire 'em up boys and let 'em go
They’re making music for the masses
Sliced up real thin for the radio
You all sound the same
(We say you’re an actor)
With nothing to say

Nothing (переклад)

Шукав причину
Щоб змусити нас змінитися
(Ми скажемо, що ви актор)
Тому що вас слухає весь світ
Але вам нема що казати
І як ми зібралися в попелі
Я сказав, хлопці, звільніть їх і відпустіть їх
Вони створюють музику для мас
Нарізано дуже тонко для радіо
(Ми скажемо, що ви актор)
Все те, що ви прийняли як належне
Був замінений
(Замінено актором)
Тепер, коли ти залишився ні з чим
Але більше того ж
І як ми зібралися в попелі
Я сказав, хлопці, звільніть їх і відпустіть їх
Вони створюють музику для мас
Нарізано дуже тонко для радіо
Як ви вважаєте себе
Як ви вважаєте себе
Як ви вважаєте себе
Ми підіймемося вашим шляхом
Ми будемо підніматися до кінця
Тож ким ви себе вважаєте
(Ким ви себе вважаєте)
Як ви вважаєте себе
(Ким ви себе вважаєте)
Як ви вважаєте себе
(Ким ви себе вважаєте)
І як ми зібралися в попелі
Я сказав, хлопці, звільніть їх і відпустіть їх
Вони створюють музику для мас
Нарізано дуже тонко для радіо
Ви всі звучите однаково
(Ми скажемо, що ви актор)
Немає що казати