| Think You're So Free (оригінал) | Think You're So Free (переклад) |
|---|---|
| I walked for miles | Я пройшов милі |
| So I could be | Так я міг би бути |
| I climbed a mountain | Я піднявся на гору |
| Just so I could see | Щоб я бачив |
| I searched for courage | Я шукав мужності |
| I searched for proof | Я шукав докази |
| Looked for a leader | Шукали лідера |
| Who’d stand and speak the truth | Хто б стояв і говорив правду |
| But there was none | Але не було жодного |
| And we still think we’re so free | І ми все ще думаємо, що ми такі вільні |
| I lit a fire to watch it burn | Я розпалив вогонь, щоб спостерігати, як воно горить |
| Went on vacation never to return | Поїхав у відпустку, щоб ніколи не повернутися |
| It’s not the way I wanted it to be | Це не так, як я хотів — бути |
| I was afraid for my own privacy | Я боявся за власну конфіденційність |
| There was none | Не було жодного |
| And we still think we’re so free | І ми все ще думаємо, що ми такі вільні |
| When do you think we’ll wake up? | Як ви думаєте, коли ми прокинемося? |
| When do you think we’ll wake up? | Як ви думаєте, коли ми прокинемося? |
| When do you think we’ll wake up? | Як ви думаєте, коли ми прокинемося? |
| When do you think we’ll wake up? | Як ви думаєте, коли ми прокинемося? |
| I want a car | Я хочу автомобіль |
| A steady job | Стабільна робота |
| An endless line of people I can rob | Безкінечна черга людей, яких я можу пограбувати |
| Ain’t that the way that it’s supposed to be? | Хіба це не так, як має бути? |
| There’s less for them | Для них менше |
| That means so much more for me too | Це означає набагато більше для мене |
| There was none | Не було жодного |
| And we still think we’re so free | І ми все ще думаємо, що ми такі вільні |
| When do you think we’ll wake up? | Як ви думаєте, коли ми прокинемося? |
| When do you think we’ll wake up? | Як ви думаєте, коли ми прокинемося? |
| When do you think we’ll wake up? | Як ви думаєте, коли ми прокинемося? |
| When do you think we’ll wake up? | Як ви думаєте, коли ми прокинемося? |
| GCSB | GCSB |
| I walked for miles | Я пройшов милі |
| So I could be | Так я міг би бути |
| I climbed a mountain | Я піднявся на гору |
| Just so I could see | Щоб я бачив |
| I searched for courage | Я шукав мужності |
| I searched for proof | Я шукав докази |
| Look for a leader | Шукайте лідера |
| Who’d stand and speak the truth | Хто б стояв і говорив правду |
| When do you think we’ll wake up? | Як ви думаєте, коли ми прокинемося? |
| When do you think we’ll wake up? | Як ви думаєте, коли ми прокинемося? |
| When do you think we’ll wake up? | Як ви думаєте, коли ми прокинемося? |
| When do you think we’ll wake up? | Як ви думаєте, коли ми прокинемося? |
Переклад тексту пісні Think You're So Free - Shihad
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Think You're So Free , виконавця -Shihad
у жанріИностранный рок
Дата випуску:07.08.2014
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 2002 | |
Song For No-one ft. Jon Toogood, Tom Larkin, Phil Knight | 2015 |
| 1995 | |
| 2014 | |
| 1995 | |
| 2014 | |
| 1995 | |
| 2021 | |
| 2014 | |
| 1995 |