Переклад тексту пісні In the Future - Shihad

In the Future - Shihad
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In the Future , виконавця -Shihad
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:23.09.2010
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

In the Future (оригінал)In the Future (переклад)
Day and night День і ніч
Through every eye Через кожне око
Always see a different story Завжди дивіться іншу історію
Some are dark Деякі темні
And some are light А деякі світлі
While others itch to build an army Тоді як інші сверблять побудувати армію
I’ve figured out how to relate Я зрозумів, як стосуватися
I found the answer in an auto-email Я знайшов відповідь в автоматичного електронного листа
Said settle down or dominate Сказав, успокойтеся або домінуйте
It said, settle down or dominate Він сказав, заспокоїться або домінує
It’s good to see you’re so fired up bare Приємно бачити, що ви так запалені голий
But we’re not gonna stop Але ми не збираємося зупинятися
'Til you all you end up «Поки ви всі не закінчите
Claiming «I win» Стверджуючи «Я перемагаю»
'Cause in the future Тому що в майбутньому
We will all be beautiful Ми всі будемо красивими
In the future В майбутньому
We will be unstoppable Нас буде не зупинити
Was thinking I could make it right Я думав, що зможу зробити це правильно
But realised that that’s a folly Але зрозумів, що це дурість
So disappeared into the night Так зник у ніч
To be continued by a different story Продовжить інша історія
They’re breeding/brooding dead to deviate Вони розмножуються/задумують мертвих, щоб відійти
Make it back you might ignore the detail Поверніться, ви можете проігнорувати деталі
So settle down we’ll dominate Тому заспокойтеся, ми будемо домінувати
So settle down while we dominate Тому заспокойтеся, поки ми домінуємо
It’s good to see you’re so fired up bare Приємно бачити, що ви так запалені голий
But we’re not gonna stop Але ми не збираємося зупинятися
Til you all you end up Поки ви все не закінчите
Claiming «I win» Стверджуючи «Я перемагаю»
'Cause in the future Тому що в майбутньому
We will all be beautiful Ми всі будемо красивими
In the future В майбутньому
We will be unstoppable Нас буде не зупинити
Gotta get out the way Треба піти з дороги
Keep moving Продовжувати рухатися
Balancing all the blame Балансування всієї провини
Gotta get out the way Треба піти з дороги
Keep moving Продовжувати рухатися
Balancing all the blame Балансування всієї провини
Sinner, mother, liar Грішниця, мати, брехуна
Dead end, dead end, dead end Тупик, тупик, тупик
Get up, line up, fire Вставай, шикуйся, вогонь
Say it, say it, say it Скажи, скажи, скажи
Sinner, mother, liar Грішниця, мати, брехуна
Dead end, dead end, dead end Тупик, тупик, тупик
Get up, line up, fire Вставай, шикуйся, вогонь
Say it, say it, say it Скажи, скажи, скажи
I’ve figured out to relate Я вирішив пов’язатися
I found the answer in an auto-email Я знайшов відповідь в автоматичного електронного листа
Said settle down or dominate Сказав, успокойтеся або домінуйте
It said, settle down or dominate Він сказав, заспокоїться або домінує
In the future В майбутньому
We will all be beautiful Ми всі будемо красивими
In the future В майбутньому
We will be unstoppable Нас буде не зупинити
'Cause in the future Тому що в майбутньому
We will all be beautiful Ми всі будемо красивими
In the future В майбутньому
We will be unstoppable Нас буде не зупинити
Gotta get out the way Треба піти з дороги
Keep moving Продовжувати рухатися
Balancing all the blame Балансування всієї провини
Gotta get out the way Треба піти з дороги
Keep moving Продовжувати рухатися
Balancing all the blame Балансування всієї провини
In the future В майбутньому
We will all be beautiful Ми всі будемо красивими
In the future В майбутньому
We will be unstoppableНас буде не зупинити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: